Thierry Amiel — Prendre Mon Ame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prendre Mon Ame", wykonawca: Thierry Amiel.
Tekst piosenki
L’existence
Est un fil
Qui me dispense
Je me distance
Me défile
Je manque de sens
Et d’estime
Pourtant, je pense à toi
Je pense à toi
Ah, je te regarde
Ah, prendre mon âme
L'échéance
Sur ce fil
C’est de te croire
Invincible
je me balance
Vers le pire
Mais le meilleur
C’est te dire
Pourtant, je pense
Je pense à toi
Ah, je regarde
Ah, prendre mon âme
En silence, moi j’attends mon heure
J’attends et je meurs
D’y croire
Ah, je te regarde
Tłumaczenie tekstu piosenki
Istnienie
Jest drut
Kto mnie wyzwala
Odchodzę.
Przewija mnie
Brakuje mi sensu.
I szacunek
A jednak myślę o Tobie.
Myślę o Tobie.
Patrzę na Ciebie.
Ach, weź moją duszę
Termin
Na ten wątek
To jest wierzyć
Niezwyciężony
kołysam się.
Na gorsze
Ale najlepszy
To ci powiedzieć.
Jednak myślę
Myślę o Tobie.
# Patrz
Ach, weź moją duszę
Po cichu czekam na moją godzinę
Czekam i umieram
Wierzyć
Patrzę na Ciebie.