Thievery Corporation — Amerimacka tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amerimacka", wykonawca: Thievery Corporation.
Tekst piosenki
Miss Liberty turn inna Jezzabelle
All de dreams you go sell, de whole dem turn inna hell
Her bed of roses are filled with thorns
Her righteous robes are tattered and torn
If she had only stood for love
That would have been enough
She wouldn't have to hide her shame
If she had only stood for love
That would have been enough
But now she's burnt us all with her flames
Amerimacka
Oh what a beautiful life
Amerimacka
Is like licking honey off a knife
Amerimacka
Oh what a beautiful sight
Amerimacka
Oh what a beautiful life
The land of the free built on slavery
Our consciousness in captivity
The promise land is the liar's den
Your culture of greed has got to end
Now we're laying in the mud
Looking up above
Tear water just ah drop from the sky
They try to keep us in the mud
Separating us from love
But me nah go let dem conquer de I Amerimacka
Oh what a beautiful life
Amerimacka
Is like licking honey off a knife
Amerimacka
Oh what a beautiful sight
Amerimacka
Oh what a beautiful life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miss Liberty turn inna Jezzabelle
All de dreams you go sell, de whole dem turn inna hell
Jej łóżko z róż jest pełne cierni.
Jej sprawiedliwe szaty są podarte i rozdarte
"If she had only standed for love"
To by wystarczyło.
Nie musiałaby ukrywać swojego wstydu.
"If she had only standed for love"
To by wystarczyło.
Ale teraz spaliła nas wszystkich swoimi płomieniami.
Amerimacka
Oh what a beautiful life
Amerimacka
To jak Zlizywanie miodu z noża.
Amerimacka
Co za piękny widok.
Amerimacka
Oh what a beautiful life
The land of the free built on slavery
Nasza świadomość w niewoli
Ziemia obiecana jest legowiskiem kłamców
Twoja kultura chciwości musi się skończyć.
Teraz leżymy w błocie
Looking up above
Tear water just ah drop from the sky
Próbują trzymać nas w błocie.
Separating us from love
But me nah go let dem conquer de I Amerimacka
Oh what a beautiful life
Amerimacka
To jak Zlizywanie miodu z noża.
Amerimacka
Co za piękny widok.
Amerimacka
Oh what a beautiful life