Thievery Corporation — Le Monde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Monde", wykonawca: Thievery Corporation.
Tekst piosenki
Je pense bien que le monde est calculé Je pense bien que tout est encadré Que nos pensÃ(c)es sont tracÃ(c)es dans l’air auparavant
Et tu crois que la derniere prise
Elle a mis du à ta douleur
Ouvre les yeux le monde change
Ah oui je sais qu’un jour
Ah oui je sais qu’un jour
Pour voir plus clair
Tu dois oublier tous les mensonges
Ah le monde change, le monde change
Soulage ton coeur, soulage ton ame
Ah le monde change
Et tu crois que la derniere prise
Elle a mis du temps Ã
Ta douleur, ta douleur
Demain est une autre sortie
Ca fait mal à dire mais j’ai peur, j’ai peur, j’ai peur
Ah le monde change, le monde change
Soulage ton coeur, soulage ton ame
Ah le monde change, le monde change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że świat jest obliczony, myślę, że wszystko jest oprawione, że nasze myśli prześledziły się wcześniej w powietrzu
I myślisz, że ostatni haczyk
Skrzywdziła Cię.
Otwórz oczy świat się zmienia
Tak, Wiem, że kiedyś
Tak, Wiem, że kiedyś
Aby zobaczyć jaśniej
Musisz zapomnieć o wszystkich kłamstwach.
Ach, świat się zmienia, świat się zmienia
Uspokój swoje serce, uspokój swoją duszę
Ach, świat się zmienia
I myślisz, że ostatni haczyk
Zacisnęła się.
Twój ból, twój ból
Jutro jest jeszcze jedno wyjście.
To boli, ale boję się, boję się, boję się
Ach, świat się zmienia, świat się zmienia
Uspokój swoje serce, uspokój swoją duszę
Ach, świat się zmienia, świat się zmienia