Thieving Birds — Too Young tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Young", wykonawca: Thieving Birds.

Tekst piosenki

Got a brown paper back and a bottle of pills
If the smokes don’t kill me, the whiskey will
It’s gettin' where I can’t tell which way’s which
Old habits die hard, and it’s a son of a bitch
A few women tried to kill me with lips like cocaine
I tried to move to different cities and change my name
Got fed up said I don’t want no more
Tonight they’re all knockin' on my back door
I’m too young to feel this damn old
The days are hell and the nights are cold
Lessons learned and the truth be told
I’m too young to feel this damn old
Spent half of my life on the road or high
Said a lot of hellos and too many goodbyes
I could stick around here but I’d get the itch
Old habits die hard and it’s a son of a bitchh
I’m too young to feel this damn old
The days are hell and the nights are cold
Lessons learned and the truth be told
I’m too young to feel this damn old
Got a brown paper back and a bottle of pills
If the smokes don’t kill me, the whiskey will
It’s gettin' where I can’t tell which way’s which
Old habits die hard, and it’s a son of a bitch
I’m too young to feel this damn old
The days are hell and the nights are cold
Lessons learned and the truth be told
I’m too young to feel this damn old

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam brązowy papier i butelkę pigułek.
Jeśli fajki mnie nie zabiją, Whiskey mnie zabije.
It 's gettin' where I can 't tell which way' S which
Trudno pozbyć się starych nawyków, a to sukinsyn.
Kilka kobiet próbowało mnie zabić wargami jak kokaina.
Próbowałem przenieść się do różnych miast i zmienić nazwisko.
"Got Ned up said I don 't want no more"
/ Align = "left" /
Jestem za młody, by czuć się tak stary.
Dni są piekłem, a noce zimne.
Lessons learned and the truth be told
Jestem za młody, by czuć się tak stary.
Pół życia spędziłem na drodze czy na haju
Powiedział wiele pozdrowień i zbyt wiele pożegnań
Mogę tu zostać, ale swędzi mnie.
Ciężko pozbyć się starych nawyków, a to skurczybyk.
Jestem za młody, by czuć się tak stary.
Dni są piekłem, a noce zimne.
Lessons learned and the truth be told
Jestem za młody, by czuć się tak stary.
Mam brązowy papier i butelkę pigułek.
Jeśli fajki mnie nie zabiją, Whiskey mnie zabije.
It 's gettin' where I can 't tell which way' S which
Trudno pozbyć się starych nawyków, a to sukinsyn.
Jestem za młody, by czuć się tak stary.
Dni są piekłem, a noce zimne.
Lessons learned and the truth be told
Jestem za młody, by czuć się tak stary.