Thin Lizzy — A Night In The Life Of A Blues Singer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Night In The Life Of A Blues Singer", wykonawca: Thin Lizzy.
Tekst piosenki
In the old days
I could sing the blues
I had nothin' to live for
And nothin' to lose
And all the time
I was paying my dues
Like an old blues singer
And I had no troubles then
But I had lots of friends
Friends they come and go And sometimes friendship ends
All the time, I’ve had a friend on whom I depend
So blues singer
Oh…
Oh mama, mama, mama, this is your boy
Oh mama, mama, mama, mama, my soul’s been destroyed
Oh mama, mama, your pride and joy
Is a blues singer
An old blues singer
And the party’s over now
Everybody’s goin' home
The band is packin' up And I’m on my own
Oh, but I miss you now you’re gone
Mama, your boy’s a blues singer
Such an old blues singer
Nothin, oh but nothin’s changed
Oh sometimes you win sometimes you lose
I lost ya mama
I lost ya mama
In the old days
I could sing the blues
Had nothin' to live for
And nothin' to lose
But all the time
You must chose
I’m an old blues singer
Oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawniej
I could sing the blues
I had nothin ' to live for
And nothin ' to lose
And all the time
Płaciłem swoje należności.
Like an old blues singer
I wtedy nie miałem żadnych problemów.
Ale miałem wielu przyjaciół.
Przyjaciele przychodzą i odchodzą i czasami przyjaźń się kończy
Przez cały czas miałem przyjaciela, na którym polegałem.
So blues singer
Oh…
Oh mama, mama, mama, this is your boy
Oh mama, mama, mama, mama, my soul ' s been destroyed
Oh mama, mama, your pride and joy
Jest śpiewakiem bluesowym
Stary śpiewak bluesowy
I koniec imprezy.
Everybody 's goin' home
The band is packin 'up And I' m on my own
Oh, but I miss you now you ' re gone
Mama, your boy ' s a blues singer
Taka stara śpiewaczka bluesowa
Nothin, Oh but nothin ' s changed
Oh sometimes you win sometimes you lose
I lost ya mama
I lost ya mama
Dawniej
I could sing the blues
Had nothin ' to live for
And nothin ' to lose
Ale cały czas
Musisz wybrać.
I ' m an old blues singer
Oh…