Thin Lizzy — Black Boys On The Corner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Boys On The Corner", wykonawca: Thin Lizzy.
Tekst piosenki
«What you doin' man?»
«I think I’ll go on down the corner»
One of the black boys said «I need none of your pity»
It’s your mama that don’t like you loose in the city
But stick about, take note, take a tip and take no back lip
Come closer, let me see you snap your fingertip
Because standing on my corner just might suit ya Or maybe, baby, there’s something else that you wanna do, yeah
Like rolling dice, nice
Like shooting pool, hey that’s cool
I’m a little black boy and I don’t know my place
I’m a little black boy and I just threw my ace
I’m a little black boy, recognize the face
One of the black boys said «I'm a-giving a warning»
«People been putting me down, I’m so tired I’m yawning»
A new suit, pretty boots to boot, I’m feeling slick, yeah
I’m gonna go to town, look around, pull a chick, yeah
Of course standing on the corner just might suit you
Or maybe, baby, there’s something else that you wanna do, yeak
Like playing poker, joker
Like to back a race, ace
I’m a little black boy and I don’t know my proper place
I’m a little black boy, get my head in it’s space
I’m a little black boy and I just play my bass
I’m a little black boy and I just threw my ace
I’m a little black boy, recognize the face
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Co robisz?»
"Myślę, że pójdę w dół rogu»
Jeden z czarnych chłopców powiedział " nie potrzebuję twojej litości»
To twoja mama nie lubi, jak włóczysz się po mieście.
/ Align = "left" /
Podejdź bliżej, pokaż, jak pstrykasz palcem.
Bo stojąc na moim rogu może Ci pasować albo może, kochanie, jest coś innego, co chcesz zrobić, tak
Jak rolling dice, nice
Jak strzelanie w bilard, hej to jest fajne
Jestem małym czarnym chłopcem i nie znam swojego miejsca
Jestem małym czarnym chłopcem i właśnie rzuciłem Asa
Jestem małym czarnym chłopcem, rozpoznaję twarz
Jeden z Murzynów powiedział:»
"People been putting me down, I' m so tired I ' m yawning»
A new suit, pretty boots to boot, I ' m feeling slick, yeah
Pójdę do miasta, rozejrzę się, wyrwę laskę, tak.
Oczywiście stanie na rogu może Ci pasować.
A może, kochanie, jest coś jeszcze, co chcesz zrobić, yeak
Jak gra w pokera, joker.
Lubię poprzeć wyścig, Asie.
Jestem małym czarnym chłopcem i nie znam swojego właściwego miejsca.
I 'm a little black boy, get my head in it' s space
Jestem małym czarnym chłopcem i tylko gram na basie
Jestem małym czarnym chłopcem i właśnie rzuciłem Asa
Jestem małym czarnym chłopcem, rozpoznaję twarz