Thin Lizzy — Got To Give It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got To Give It Up", wykonawca: Thin Lizzy.
Tekst piosenki
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
Tell my mama and tell my pa That their fine young son didn’t get far
He made it to the end of a bottle
Sitting in a sleazy bar
He tried hard but his spirit broke
He tried until he nearly choked
In the end he lost his
Bottle drinking alcohol
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
Tell my brother I tried to write and
Put pen to paper but I was frightened
I couldn’t seem to get the words out right
Right quite right
Tell my sister I’m sinking slow
Now and again I powder my nose
In the end I lost my bottle
It smashed in a casbah
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve been messing with the heavy stuff
For a time I couldn’t get enough
But I’m waking up and it’s wearing off
Junk don’t take you far
Tell my Mama I’m coming home
In my youth I’m getting older
And I think it’s lost control
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've got to give it up I' ve got to give it up That stuff
I 've got to give it up I' ve got to give it up That stuff
Powiedz mamie i tacie, że ich syn nie uciekł daleko.
Dotarł do końca butelki.
Siedząc w obskurnym barze
Bardzo się starał, ale jego dusza pękła.
Próbował, aż prawie się udusił.
W końcu stracił swoją
Picie alkoholu w butelce
I 've got to give it up I' ve got to give it up That stuff
I 've got to give it up I' ve got to give it up That stuff
Powiedz bratu, że próbowałem pisać.
Ale się bałem.
Nie mogłem dobrze wymówić tych słów.
Racja, racja.
Powiedz mojej siostrze, że powoli tonę.
"Now and again I powder my nose"
W końcu zgubiłem butelkę.
Rozbił się w Kasbie.
I 've got to give it up I' ve got to give it up That stuff
I 've got to give it up I' ve got to give it up That stuff
I 've got to give it up I' ve got to give it up That stuff
I 've got to give it up I' ve got to give it up That stuff
I ' ve been messing with the heavy stuff
For a time I couldn ' t get enough
But I 'm waking up and it' s measing off
Junk don ' t take you far
Powiedz mamie, że wracam do domu.
W młodości się starzeję.
And I think it ' s lost control