Thin Lizzy — Philomena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Philomena", wykonawca: Thin Lizzy.
Tekst piosenki
I’ve been a wild wild rover
Sailed all over the sea
But this thing that makes me wonder
Has made a fool of me For it took me from my childhood
Underneath the stars and skies
And I still hear the wind
Whistling through the wild wood, whispering goodbye
It’s home boys home
She’s home boys home
No matter
Where I roam
If you see my mother
Please give her all of my love
For she has a heart of gold there
As good as God above
If you see my mother
Tell her I’m keeping fine
Tell her that I love her
And I’ll try and write sometime
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been a wild wild rover
/ Align = "left" /
But this thing that makes me wonder
Zrobił ze mnie głupca, bo zabrał mnie z dzieciństwa.
Pod gwiazdami i niebem
And I still hear the wind
Gwiżdżąc przez dziki las, szepcząc Żegnaj
It ' s home boys home
She ' s home boys home
Nieważne.
Where I roam
Jeśli zobaczysz moją matkę
Proszę, daj jej całą moją miłość.
Bo ma tam złote serce
As good as God above
Jeśli zobaczysz moją matkę
Powiedz jej, że nic mi nie jest.
Powiedz jej, że ją kocham.
I spróbuję kiedyś napisać