Thin White Rope — On the Floe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Floe", wykonawca: Thin White Rope.

Tekst piosenki

Sack Full Of Silver
On The Floe
(Guy Kyser)
There is a bar where everyone I know
We talk about osme things we don’t begin to know
We’re smart enough to realize we got no business here
But not smart enough to rise above our bitterness and fear
There is a bridge they’re afraid to complete
Creatures walk on it wearing ruts with their feet
That long-ago someone has broken their hearts
They watch without seeing as we exit the bar
Seems to me we are stranded on the floe
Watching distant shorelines as we go
There is a song so hard to steer
I thought it would capsize in bitterness and fear
I look to the sky when I’m tired of the sea
Constellations are moving, they’re useless to me And it seems we’ve been stranded on the floe
Watching distant shorelines as we go
Eric Wincentsen
267@ef.gc.maricopa.edu
Glendale Community College
Glendale, Arizona
«Do you read Sutter Cane?»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Worek Pełen Srebra
On The Floe
(Guy Kyser)
Jest taki bar, gdzie wszyscy, których znam
Mówimy o osme o rzeczach, o których nie wiemy.
Jesteśmy na tyle mądrzy, by zdać sobie sprawę, że nie mamy tu nic do roboty.
Ale nie na tyle by wznieść się ponad naszą gorycz i strach.
Jest most, którego boją się ukończyć.
Stworzenia chodzą po nim w rurach ze stopami
Że dawno temu ktoś złamał im serca
Obserwują nas nie widząc, jak wychodzimy z baru.
Wydaje mi się, że utknęliśmy na krze.
# Watching distant shorelines as we go #
# There is a song so hard to steer #
Myślałem, że przewróci się w goryczy i strachu.
I look to the sky when I ' m tired of the sea
Konstelacje się ruszają, są dla mnie bezużyteczne i wygląda na to, że utknęliśmy na krze.
# Watching distant shorelines as we go #
Eric Wincentsen
267@ef.gc.maricopa.edu
Glendale Community College
Glendale, Arizona
"Czytasz Suttera Cane' a?»