Thine — In Red Rooms (Studio) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Red Rooms (Studio)", wykonawca: Thine.

Tekst piosenki

Take the part of me away
That knows the world won’t be missing me
It’s killing me today — I guess I’ll be on my way
And I’m sorry that we can’t still be friends
You won’t deny the misery
But you’ll know how it ends
But it’s our day
And I’m so glad you came again my way
Maybe they know too much
At times it gets me down
And sometimes it just feels too much
Knowing I’ll be back for you
Let me cut away your pains
The part that says you’re longing me
But you cannot give the same — A love that’s lost in vain
So scar the part of me that breaks you down
When nothing can divide us here
Remember I’m around
But it’s our day
And I’m so glad you came again my way
Maybe they know too much
At times it gets me down
And sometimes it just feels too much
Knowing I’ll be back for you
Maybe they know too much
At times it gets me down
And sometimes it just feels too much
Knowing I’ll be back for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Take the part of me away
That knows the world won ' t be missing me
To mnie dobija dzisiaj-chyba już sobie pójdę
I przykro mi, że nie możemy być przyjaciółmi.
Nie zaprzeczysz nieszczęściu.
Ale będziesz wiedział, jak to się skończy.
Ale to nasz dzień
I tak się cieszę, że znów przyszłaś w moją stronę.
Może wiedzą za dużo.
Czasem mnie to Dołuje.
I czasami czuję, że to zbyt wiele.
"Knowing I' ll be back for you"
Pozwól mi odciąć twoje bóle
"The part that says you 're longing me"
Ale nie możesz dać tego samego-miłości utraconej na próżno
So scar the part of me that breaks you down
Gdy nic nas tu nie podzieli
Remember I ' m around
Ale to nasz dzień
I tak się cieszę, że znów przyszłaś w moją stronę.
Może wiedzą za dużo.
Czasem mnie to Dołuje.
I czasami czuję, że to zbyt wiele.
"Knowing I' ll be back for you"
Może wiedzą za dużo.
Czasem mnie to Dołuje.
I czasami czuję, że to zbyt wiele.
"Knowing I' ll be back for you"