Thine — Last Better Day (Studio) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Better Day (Studio)", wykonawca: Thine.
Tekst piosenki
Feeling down tonight?
I’d let you slip away if they don’t want you
So stick around but watch your backs now
Or I think they will erase you when they find you
You know it’s stranger how we grow so far apart from what
I remember
… you didn’t notice
But you could always come around
And say just what you’ve got to say
Cos it’s our last better day today
And you won’t drag us down
Although I guess we’ll never meet again
Running scared?
If those veins are dripping ghosts the scars will haunt you
It’s okay …'till he turns on you again
The scene is set inside for when they walk in
I saw a man upon reflection who was not how I remember
… you didn’t know him
Something’s got to give
You know that something’s got to give today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czujesz się dziś przygnębiony?
Pozwoliłbym ci się wymknąć, gdyby cię nie chcieli.
Więc zostańcie, ale uważajcie na siebie.
Albo myślę, że cię wymażą, gdy cię znajdą.
Wiesz, że to dziwne, jak dorastamy tak daleko od tego,
Pamiętam.
... nie zauważyłeś
Ale zawsze możesz przyjść.
And say just what you ' ve got to say
Bo to nasz ostatni lepszy dzień.
I nie pociągniesz nas w dół
Chociaż myślę, że już nigdy się nie spotkamy.
Boisz się?
Jeśli te żyły kapią duchy, blizny będą Cię nawiedzać.
W porządku ...dopóki nie odwróci się od ciebie ponownie.
Scena jest ustawiona w środku, gdy wchodzą
/ Ujrzałem człowieka, / który nie był taki, / jaki pamiętam.
nie znałeś go.
Something ' s got to give
Wiesz, że coś musi dziś dać