Thinkman — The Formula tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Formula", wykonawca: Thinkman.
Tekst piosenki
It’s an interview
But it’s a second take
There’s a questioner
But your mind’s at stake
It’s a room designed
For propaganda’s sake
He’s a rich man now
There’s no escape
You can’t take it where you’re going
You can’t take things where you are
… you can’t take it with you
Let’s break down the formula
Let’s switch off the set
…and be glad we finally met
I could crash… my car
Through your screen
I could take a match… to your empire
And teach you how to dream
You open the door
Let me into your home
You show me how you cry
You tell me how you scream
And how you watch
When you’re alone
You can choose any channel
From your chair
But I’ve got a better idea
… tear up the guide
Rip down the aerial
Let’s play real life
Let’s play real life instead…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wywiad.
Ale to drugie ujęcie.
Pytajnik
Ale stawką jest twój umysł.
To pokój zaprojektowany
Dla propagandy
Jest teraz bogatym człowiekiem.
Nie ma ucieczki.
Nie możesz tego zabrać tam, gdzie idziesz.
Nie możesz zabierać rzeczy tam, gdzie jesteś.
... you can ' t take it with you
Rozbijmy wzór
Wyłączmy zestaw.
... and be glad we finally met
Mógłbym rozbić ... mój samochód.
Przez ekran
Mógłbym wziąć zapałkę ... do twojego imperium.
I nauczę cię jak marzyć
Otwórz drzwi.
Wpuść mnie do swojego domu.
You show me how you cry
You tell me how you scream
And how you watch
When you ' re alone
Możesz wybrać dowolny kanał
From your chair
Ale mam lepszy pomysł.
/ align = "left" / Linear
Rip down the aerial
Zagrajmy w prawdziwe życie.
Zagrajmy w prawdziwe życie.…