Third Eye Blind — 1000 Julys tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1000 Julys", wykonawca: Third Eye Blind.

Tekst piosenki

Planning my attack just before you come back around
Maybe I’m wrong but I don’t know how to back down
I never fit in I don’t belong
But you know it doesn’t matter when we feel strong
'Cause I’m a vampire y’all and we toast the blood of our enemies
You’re still scaring me no you’re scaring me no And we don’t fit in Don’t fit in Wonder what it’s like when you’re living with someone like me
I’m a freak and I’m nervous when it’s easy
Feral days and I’m sex crazed I put it in with my animal ways and
That’s the sign I was born to be living in I ran around and gave the finger to the Ritalin
You can calm me down and I can’t say why
You say goodbye and burn my eyes
You burn my eyes
A thousand Julys
I hope you find
I’d give you words but no words come to mind
But you turn me so cold so I tell you lies
When you let me in it’s like a thousand Julys
When you left I felt the drop like a boom
Wintertime all alone in your bedroom
I don’t blame you and I know I’m not your friend
How we live young American I guess I’ve always known
I’d be on my own I’d be on my own and I don’t know why
I don’t know why I don’t know why
A thousand Julys
I know you’ll find
I’d say the words but no words come to mind
But you let me in and I don’t know why
But when you come it’s like a thousand Julys
A thousand Julys
That’s what you are
And I’d tell you to come back now but we’ve gone too far
And we’ve burned it out now I don’t even try
But I feel you gone I lost a thousand Julys
You save oceans baby you save oceans baby
You save oceans baby you save oceans

Tłumaczenie tekstu piosenki

Planuję mój atak, zanim wrócisz.
Może się mylę, ale nie wiem, jak się wycofać.
I never fit in I don ' t belong
Ale wiesz, że nie ma znaczenia, kiedy czujemy się silni.
'Cause I' m a vampire y ' all and we toast the blood of our enemies
Nadal mnie przerażasz nie, przerażasz mnie nie i nie pasujemy do siebie nie pasujemy do siebie Wonder what it 's like when you' re living with someone like me
I 'm a freak and I' m nervous when it ' s easy
Dziczeją dni, a ja oszalałem na punkcie seksu.
To znak, w którym się urodziłem. biegłem i pokazałem Palec Ritalinowi.
Możesz mnie uspokoić i nie mogę powiedzieć dlaczego
You say goodbye and burn my eyes
You burn my eyes
Tysiąc Lip
Mam nadzieję, że znajdziesz
Dałbym ci słowa, ale żadne słowa nie przychodzą mi do głowy.
Ale zmieniasz mnie tak zimno, że mówię ci kłamstwa.
Kiedy mnie wpuścisz, to będzie jak tysiąc Lip.
Kiedy odszedłeś, poczułem spadek jak bum.
Wintertime all alone in your bedroom
Nie winię cię i Wiem, że nie jestem twoim przyjacielem.
Jak żyjemy młodzi Amerykanie.
I 'd be on my own I' d be on my own and I don ' t know why
I don 't know why I don' t know why
Tysiąc Lip
I know you ' ll find
"I' d say the words but no words come to mind"
Ale wpuściłeś mnie i nie wiem dlaczego
Ale kiedy przychodzisz, to jest jak tysiąc Lip.
Tysiąc Lip
Tym właśnie jesteś.
Powiedziałabym ci, żebyś wrócił, ale posunęliśmy się za daleko.
Nawet nie próbuję.
Ale czuję, że odszedłeś.
You save oceans baby you save oceans baby
You save oceans baby you save oceans