Third Eye Blind — Narcolepsy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Narcolepsy", wykonawca: Third Eye Blind.
Tekst piosenki
I’m on a train but there’s no one at the helm
And there’s a demon in my brain
Who starts to overwhelm whelm whelm whelm whelm
And there it goes my last chance for peace
You lay me down but I get no release
And I say I I try to keep awake
I try to swim beneath
I try to keep awake
But I I can feel this narcolepsy slide
Into another nightmare
And there’s a demon in my head who starts to play
A nightmare tape loop of what went wrong yesterday
And I hold my breath till it’s more than I can take
And I close my eyes and dream that I’m awake
I try to keep awake
I try to keep awake
I try to keep awake
But I, I can feel this narcolepsy slide
Into another nightmare
I read dead Russian authors volumes at a time
I write everything down except what’s on my mind
Cause my greatest fear is that sucking sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w pociągu, ale nie ma nikogo za sterami.
I jest demon w moim mózgu
Who starts to overm whelm whelm whelm whelm whelm
I oto moja ostatnia szansa na pokój.
You lay me down but I get no release
# And I say I try to keep awake #
I try to swim beneath
Staram się nie zasnąć.
Ale czuję tę narkolepsję.
Into another nightmare
I jest w mojej głowie demon, który zaczyna grać
A nightmare tape loop of what went wrong yesterday
I wstrzymuję oddech, aż będzie więcej, niż mogę znieść.
And I close my eyes and dream that I ' m awake
Staram się nie zasnąć.
Staram się nie zasnąć.
Staram się nie zasnąć.
Ale ja, ja czuję tę narkolepsję.
Into another nightmare
Czytam martwe tomy rosyjskich autorów w czasie
Zapisuję wszystko oprócz tego, co mi chodzi po głowie.
Bo moim największym lękiem jest ten dźwięk ssania.