Third Eye Blind — Sharp Knife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sharp Knife", wykonawca: Third Eye Blind.
Tekst piosenki
Time tick tick ticks after me My mp3 is out of juice
I wrote a song for you but what’s the use
How did we get knocked so loose, knocked so loose.
Someone I swore I’d never be Who trades his dreams for security
Walks this city blindly
Lately it’s a little hard for me to see
Lately it’s a little hard for me to believe
And it’s all disappearing
And it all falls apart
And it seems like the ending
Is a lot like the start
Well nature has its own rules
Like gravity crushing me And lies, I’m of the memory
Lately it’s a little hard for me to believe
At least you left a mark on me And I think there’s a reason
At least there’s a sign
And all that we call chaos
I will say it’s by design
But I’m just lying
What you need is a sharp knife, son
To come back down from an all time low
I think I’m not the only one
I wish I was a sharp knife
Swing that blade right through my life
Careful, you could hurt someone
I wish I was a sharp knifeto cut
A shiv,
A shiv,
A shiv,
A shiv.
So new friend can you hear this?
Can we return to fearless?
Merry pranksters one and all
And walk that devil down the hall
Yes it’s all disappearing
And we should all just go along
And it all would be so easy,
If we could just say, «let it be.»
But that’s not me.
What you need is a sharp knife, son.
You can come out of an all time low
Seems like I’m not the only one
I know I’m not the only one
I wish I was a sharp knife
Swing that blade right through my life
Careful, you could hurt someone
I wish I was a sharp knife,
A sharp knife,
To cut.
A shiv,
A shiv,
A shiv,
A shiv.
What you need is a sharp knife son
You can come back down from an all time low
Seems like I’m the only one
I wish I was a sharp knife.
Swing that blade right through my life
Careful you could hurt someone
I wish I was a sharp knife
A sharp knife
To cut.
A shiv,
A shiv,
A shiv,
A shiv.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas Tik Tik tik po mnie moje mp3 jest wyłączony
Napisałem dla Ciebie piosenkę, ale po co to wszystko?
Jak to się stało, że tak nam odbiło?
Ktoś, komu przysiągłem, że nigdy nie będę, kto wymienia swoje marzenia dla bezpieczeństwa.
"Walks this city blindly"
Ostatnio ciężko mi to dostrzec.
Ostatnio trudno mi w to uwierzyć.
I wszystko znika
And it all falls apart
I wydaje się, że zakończenie
Jest jak na początku.
Natura ma swoje zasady.
Jak grawitacja miażdży mnie i kłamstwa, jestem z pamięci
Ostatnio trudno mi w to uwierzyć.
Przynajmniej zostawiłeś na mnie ślad.
Przynajmniej jest jakiś znak.
I wszystko, co nazywamy chaosem
Powiem, że to było zaplanowane.
Ale ja tylko kłamię.
Potrzebujesz ostrego noża, synu.
To come back down from an all time low
Myślę, że nie tylko ja
Chciałbym być ostrym nożem.
Swing that blade right through my life
Ostrożnie, możesz kogoś skrzywdzić.
I wish I was a sharp knifeto cut
Kosa,
Kosa,
Kosa,
Nóż.
Nowy przyjacielu, słyszysz to?
Możemy wrócić do nieustraszonego?
Merry pranksters one and all
And walk that devil down the hall
Tak, to wszystko znika.
I wszyscy powinniśmy iść razem.
And it all would be so easy,
Gdybyśmy mogli powiedzieć, " Niech tak będzie.»
Ale to nie ja.
Potrzebujesz ostrego noża, synu.
You can come out of an all time low
Wygląda na to, że nie tylko ja
I know I ' m not the only one
Chciałbym być ostrym nożem.
Swing that blade right through my life
Ostrożnie, możesz kogoś skrzywdzić.
Chciałbym być ostrym nożem.,
Ostry nóż,
Do cięcia.
Kosa,
Kosa,
Kosa,
Nóż.
Potrzebujesz ostrego noża, synu.
You can come back down from an all time low
Wygląda na to, że tylko ja
Chciałbym być ostrym nożem.
Swing that blade right through my life
Ostrożnie, możesz kogoś skrzywdzić.
Chciałbym być ostrym nożem.
Ostry nóż
Do cięcia.
Kosa,
Kosa,
Kosa,
Nóż.