Third Eye Blind — Slow Motion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Motion", wykonawca: Third Eye Blind.
Tekst piosenki
Miss Jones taught me english
But I think I just shot her son
‘Cause he owed me money
With a bullet in the chest you can not run
Now he’s bleeding in a vacant lot
The one in the summer where we used to smoke pot
I guess I didn’t mean it But man you shoulda seen it His flesh explode
Slow motion see me let go We tend to die young
Slow motion see me let go What a brother knows
Slow motion see me let go Now the cops will get me But girl if you will let me
I’ll take your pants off
I got a little bit of blow we could both get off
Later bathing in the afterglow
Two lines of coke I cut with Drano
And her nose starts to bleed
A most beautiful ruby red
Slow motion see me let go We’ll remember these days
Slow motion see me let go Urban life decay
Slow motion see me let go And at home my sister’s eating paint chips again
Maybe that’s why she’s insane
I shut the door to the moaning
And I shoot smack in veins
Wouldn’t you?
See my neighbor’s beating his wife
Because he hates his life
There’s a knock to his fist as he swings
Oh man what a beautiful thing
And death slides close to me Won’t grow old to be
A junkie wino creep
Hollywood glamorized my wrath
I’m a young urban psychopath
I incite murder for your entertainment
‘Cause I needed the money, what’s your excuse?
The joke’s on you
Slow motion see me let go Oh yeah
Slow motion see me let go, oh Slow motion see me let go, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panna Jones nauczyła mnie angielskiego.
Ale myślę, że właśnie zastrzeliłem jej syna.
Bo wisiał mi kasę.
Z kulą w klatce piersiowej nie możesz uciec
Teraz krwawi na pustej działce.
Tego lata, w którym paliliśmy trawkę.
Chyba nie chciałem, ale trzeba było zobaczyć, jak jego ciało eksploduje.
Slow motion see me let go we tend to die young
Slow motion see me let go What a brother knows
Slow motion see me let go Now the cops will get me But girl if you will let me
Zdejmę Ci spodnie.
I got a little bit blow we could both get off
Later bathing in the afterglow
Dwie linie coli, którą pokroiłem Drano
I jej nos zaczyna krwawić
Najpiękniejsza czerwień rubinowa
Slow motion see me let go we ' ll remember these days
Slow motion see me let go Urban life decay
Slow motion see me let go And at home my sister ' s eating paint chips again
Może dlatego jest szalona.
I shut the door to the moaning
And I shoot smack in Vives
A ty nie?
Mój sąsiad bije żonę.
Bo nienawidzi swojego życia.
Uderza w pięść, gdy się huśta.
Oh man what a beautiful thing
I śmierć ślizga się blisko mnie nie zestarzeje się
Ćpun - pijak
Hollywood splamiło mój gniew
Jestem młodym miejskim psychopatą.
Podżegam do morderstwa dla Twojej rozrywki.
Ponieważ potrzebowałem pieniędzy, jaka jest twoja wymówka?
"The joke' s on you"
Slow motion see me let go Oh yeah
Slow motion see me let go, oh Slow motion see me let go, oh