Third Realm — Burnt Offerings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burnt Offerings", wykonawca: Third Realm.
Tekst piosenki
black magic is her mask, no moral hunting ground
she cursed the flame of time, and sold what can’t be found
a heart of stone deceiving, but we hear your lies
burnt offerings of pleasure won’t seduce our lives
pale moon caressed by darkness, cruel wind
breeze of lust, nightmares touched by blindness
fade to the broken dream, vile corpse sleeps through sunlight
brainwashed, oh so well, eat from the tree of vanity, spit out the seeds in hell
black magic is her mask, no moral hunting ground
she cursed the flame of time, and sold what can’t be found
a heart of stone deceiving, but we hear your lies
burnt offerings of pleasure won’t seduce our lives
sharp pins, speak the silence, that words will never tell
stuck in the gutter of life, fake smiles consume your bed
regret the sting of faithful, replace with bites of lust
a shattered crown on your head, reduced to crumbled dust
black magic is her mask, no moral hunting ground
she cursed the flame of time, and sold what can’t be found
a heart of stone deceiving, but we hear your lies
burnt offerings of pleasure won’t seduce our lives
Tłumaczenie tekstu piosenki
czarna magia to jej maska, nie ma moralnego polowania.
przeklęła płomień czasu i sprzedała to, czego nie można znaleźć.
serce z kamienia oszukuje, ale słyszymy twoje kłamstwa
całopalne ofiary przyjemności nie uwiodą naszego życia.
blady księżyc pieszczony przez ciemność, okrutny wiatr
wiatr pożądania, koszmary dotknięte ślepotą
fade to the broken dream, vile corpse sleeps through sunlight
wyprany mózg, Och tak dobrze, jedz z drzewa próżności, wypluj nasiona w piekle
czarna magia to jej maska, nie ma moralnego polowania.
przeklęła płomień czasu i sprzedała to, czego nie można znaleźć.
serce z kamienia oszukuje, ale słyszymy twoje kłamstwa
całopalne ofiary przyjemności nie uwiodą naszego życia.
ostre szpilki, przemów ciszę, której słowa Nigdy nie powiedzą
tkwiąc w rynsztoku życia, fałszywe uśmiechy pożerają twoje łóżko.
żałuj Żądła wiernych, zastąp ukąszeniami pożądania
roztrzaskana korona na twojej głowie, zredukowana do pokruszonego pyłu
czarna magia to jej maska, nie ma moralnego polowania.
przeklęła płomień czasu i sprzedała to, czego nie można znaleźć.
serce z kamienia oszukuje, ale słyszymy twoje kłamstwa
całopalne ofiary przyjemności nie uwiodą naszego życia.