Thirty-Nine Thoughts — Exit to the Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exit to the Right", wykonawca: Thirty-Nine Thoughts.
Tekst piosenki
Dawn breaks another day, but we long for the cover of night
Where shadows reduce our sight, to silhouettes of our lives
But now we’re nothing more, than waves pushed by the tide
We cover our faces to hide the apathy in our eyes
We cannot take this
Our hearts beat but we’re not living
We’re suffocating, free us from ourselves
Let us breathe You in
Give us strength to give it all away
I feel a pulse somewhere, but it’s deep within my skin
If I could bring You in, then I could start again
We cannot take this
Our hearts beat but we’re not living
We’re suffocating, free us from ourselves
Let us breathe You in
Give us strength to give it all away
Give us strength, give us strength, give us strength
A passion burns inside me
And it screams to get out
If today was our last day
You’d still hear us shout
We cannot take this
Our hearts beat but we’re not living
We’re suffocating, free us from ourselves
Let us breathe You in
Give us strength to, give us strength to, give us strength to
We cannot take this
Our hearts beat but we’re not living
We’re suffocating, free us from ourselves
Let us breathe You in
Give us strength to, give us strength to, give it all away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świt nastaje dzień, ale tęsknimy za osłoną nocy.
Gdzie cienie zmniejszają nasz wzrok, do sylwetek naszego życia
Ale teraz jesteśmy niczym więcej, jak falami popychanymi przez przypływ.
Zakrywamy twarze, by ukryć apatię w naszych oczach.
Nie możemy tego wziąć.
Nasze serca biją, ale nie żyjemy.
Dusimy się, uwolnijcie nas od samych siebie.
Let us breathe You in
Give us strength to give it all away
Czuję gdzieś puls, ale jest głęboko w mojej skórze.
Gdybym mógł cię sprowadzić, mógłbym zacząć od nowa.
Nie możemy tego wziąć.
Nasze serca biją, ale nie żyjemy.
Dusimy się, uwolnijcie nas od samych siebie.
Let us breathe You in
Give us strength to give it all away
Daj nam siłę, daj nam siłę, daj nam siłę
A passion burns inside me
And it screams to get out
If today was our last day
I tak usłyszysz nasz krzyk.
Nie możemy tego wziąć.
Nasze serca biją, ale nie żyjemy.
Dusimy się, uwolnijcie nas od samych siebie.
Let us breathe You in
Daj nam siłę, daj nam siłę, daj nam siłę
Nie możemy tego wziąć.
Nasze serca biją, ale nie żyjemy.
Dusimy się, uwolnijcie nas od samych siebie.
Let us breathe You in
Give us strength to, give us strength to, give it all away