This Is Me Smiling — Up in All Directions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up in All Directions", wykonawca: This Is Me Smiling.
Tekst piosenki
The story gets better
Embellished or plucked from the page
The facts never matter
And nor does the face that gets saved
I’m building a castle
Repairing it all with my teeth
I took out the drawbridge
And now I can put up my feet
Comfortable sleep in sheets and blankets
Spinning the earth in my eyes
Slipping it up in all directions now
I’m going in to find you
Inside the mind you
Convinced yourself you’d beaten for good
Trouble shot your conscience
Rekeyed your instincts
Your memory holds on
Thinks that it should
But little by contact
I’m coming at you with two fists
You ask me a question
I answer politely like this:
Comfortable sleep in sheets and blankets
Spinning the earth in my eyes
Slipping it up in all directions now
I’m going in to find you
Inside the mind you
Convinced yourself you’d beaten for good
Trouble shot your conscience
Rekeyed your instincts
Your memory holds on
Thinks that it should
I’m having a party
For all of my favorite friends
When nobody shows up
I’ll say it was fun
And i’ll do it again
Comfortable sleep in sheets and blankets
Spinning the earth in my eyes
Slipping it up in all directions now
I’m going in to find you
Inside the mind you
Convinced yourself you’d beaten for good
Trouble shot your conscience
Rekeyed your instincts
Your memory holds on
Thinks that it should
Your memory holds on
Thinks that it should
Your memory holds on
Thinks that it should
Tłumaczenie tekstu piosenki
The story gets better
Ozdobne lub wyrwane ze strony
Fakty nie mają znaczenia.
Ani twarz, która zostanie ocalona.
Buduję zamek.
Naprawiam wszystko zębami.
Rozwaliłem most zwodzony.
A teraz mogę podnieść stopy
Wygodny sen w prześcieradłach i kocach
Spinning the earth in my eyes
Slipping it up in all directions now
I ' m going in to find you
Inside the mind you
Przekonałeś siebie, że pokonałeś na dobre.
Trouble shot your conscience
/ Align = "left" /
Twoja pamięć trzyma się
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Idę na Ciebie z dwiema pięściami.
Zadajesz mi pytanie.
Odpowiadam grzecznie w ten sposób.:
Wygodny sen w prześcieradłach i kocach
Spinning the earth in my eyes
Slipping it up in all directions now
I ' m going in to find you
Inside the mind you
Przekonałeś siebie, że pokonałeś na dobre.
Trouble shot your conscience
/ Align = "left" /
Twoja pamięć trzyma się
/ Align = "left" /
Urządzam imprezę.
Dla wszystkich moich ulubionych przyjaciół
When nobody shows up
Powiem, że było fajnie.
I zrobię to jeszcze raz
Wygodny sen w prześcieradłach i kocach
Spinning the earth in my eyes
Slipping it up in all directions now
I ' m going in to find you
Inside the mind you
Przekonałeś siebie, że pokonałeś na dobre.
Trouble shot your conscience
/ Align = "left" /
Twoja pamięć trzyma się
/ Align = "left" /
Twoja pamięć trzyma się
/ Align = "left" /
Twoja pamięć trzyma się
/ Align = "left" /