This Or The Apocalypse — A Damn Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Damn Moment", wykonawca: This Or The Apocalypse.
Tekst piosenki
I wrote our families' name before the Atlantic sea
I’m giving up, I’m giving up The water rose and it just took it all away from me
I’m giving up, I’m giving up You’ll never get back to shore if you don’t know who you are
I keep sailing off to find myself and coming back short
I can’t believe we were just made to fade away
So don’t you go without a fight for me Do it for me, do it for me We feel so old, yeah, we feel so useless
Just work horses kept
These are not our faces
But look at your body
You still could race this
I see you there and it’s killing me I was stranded in the water but I made it out
I’m giving up, I’m giving up Day in and day out
Wait for a way out
This is our family crest
Day in and day out
Fight till you bleed out
That’s how we fucking give up This is our family
and they don’t belong here
But we’re still a kingdom
And we don’t turn our backs
no matter how much it hurts
Cause I know what it’s like
I know what it’s like to give up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napisałam imię naszej rodziny przed Atlantykiem.
I 'm giving up, I' m giving up the water rose and it just take it all away from me
Poddaję się, poddaję się nigdy nie wrócisz na brzeg jeśli nie wiesz kim jesteś
Ciągle odpływam, by odnaleźć siebie i wrócić na krótko.
Nie mogę uwierzyć, że zostaliśmy stworzeni, by zniknąć.
So don ' t you go without a fight for me Do it for me, do it for me we feel so old, yeah, we feel so useless
Tylko konie robocze trzymane
To nie są nasze twarze.
Ale spójrz na swoje ciało.
Nadal możesz się tym ścigać.
Widzę cię tam i to mnie dobija byłem uwięziony w wodzie ale udało mi się wydostać
I 'm giving up, I' m giving up Day in and day out
Wait for a way out
To jest nasz herb rodzinny.
Dzień w dzień
Walcz dopóki się nie wykrwawisz
Tak się, kurwa, poddajemy. to nasza rodzina.
i nie pasują tutaj.
Ale wciąż jesteśmy królestwem.
And we don ' t turn our backs
nie ważne jak bardzo to boli
Bo wiem, jak to jest.
Wiem, jak to jest się poddać.