This Or The Apocalypse — Bravado tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bravado", wykonawca: This Or The Apocalypse.

Tekst piosenki

Back from the war.
Back from the open sea.
You wouldn’t ever know what I’ve been through.
Dig in my heels to lean towards the lashes
Strap down the bison and feed on the ashes
This hammer’s going to find me long before you
So don’t you go and get sick on me now.
You spent the knife in my side and I
I’m going to make you watch me twist it.
TWIST IT,
I’m back. I’m back.
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)
Back from the factory door that calls me,
Holding my fingers I got disconnected.
They’re just pointing out in each direction
At every one of you in my path.
Don’t even raise your eyes to the east —
I’m back
You couldn’t ever held a candle to this storm
I’m back.
I’m back to show you what it’s like to have a thought in your head.
I never learned how to assimilate
I said I nerver learned how to assimilate
Oh yeah,
I never learned how to assimilate
I said I never learned how to assimilate
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wrócił z wojny.
Wrócił z otwartego morza.
Nigdy się nie dowiesz, przez co przeszłam.
"Dig in my heels to lean toward the bathes"
"Strap down the bison and feed on the ashes"
Ten młotek znajdzie mnie na długo przed tobą.
Więc nie rozchoruj się na mnie.
Wydałeś nóż w moim boku, a ja
Sprawię, że będziesz patrzył, jak go przekręcam.
TWIST IT,
Wróciłem. Wróciłem.
Jest nas więcej, niż myślisz. (you think)
Jest nas więcej, niż myślisz. (you think)
Jest nas więcej, niż myślisz. (you think)
Jest nas więcej, niż myślisz. (you think)
"Back from the factory door that calls me",
Trzymając się za palce, rozłączyło mnie.
Wskazują tylko w każdym kierunku.
Na każdego z Was na mojej drodze.
Nawet nie podnoś oczu na wschód. —
Wróciłem.
Nigdy nie trzymałeś świecy tej burzy.
Wróciłem.
Wróciłem, by pokazać ci, jak to jest mieć myśl w głowie.
Nigdy nie nauczyłam się asymilować.
I said I nerver learn how to asymilate
Oh yeah,
Nigdy nie nauczyłam się asymilować.
Powiedziałam, że nigdy nie nauczyłam się asymilacji.
Jest nas więcej, niż myślisz. (you think)
Jest nas więcej, niż myślisz. (you think)
Jest nas więcej, niż myślisz. (you think)
Jest nas więcej, niż myślisz. (you think)