This Time Next Year — Cheers to a Late Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheers to a Late Night", wykonawca: This Time Next Year.
Tekst piosenki
Let’s take the longest way home?
so I can listen to the
words that let me know;
I’m not working well under pressure;
may take a few shots to make things better
and now its three am
«let's walk to the corner and back"she said
and I swear its true,
that there were other things I knew,
when I was thinking a substitute,
that was the wrong idea that was
the worst idea for you.
you said it never would end up like this
then again I never said
anything
on those long three flights to the top of the stairs,
a goodnight kiss? it wasn’t there
and it rained
from the way back down to half way home
I turned around because you called for me when I picked up the phone
the first thing that was said
«Just drive down here, I can’t get you out of my head»
and this whole time I thought you meant
I was stuck in your heart (I was stuck in your heart)
as well as your
im just a coward and you’re just a liar at heart
heres to missing a chance
not even speaking toolate
not saying anything that would make a start
Ive spent a lifetime
waiting for the right time
there is no better time than here right now
this is all I have to say
just one time
there is no better time than here right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojedziemy najdłuższą drogą do domu?
więc mogę słuchać
words that let me know;
Nie pracuję dobrze pod presją.;
może zrobić kilka ujęć, żeby było lepiej.
a teraz jest trzecia nad ranem.
"chodźmy do rogu i z powrotem" powiedziała
i przysięgam, że to prawda.,
że są inne rzeczy, które wiem,
kiedy myślałem o zastępstwie,
to był zły pomysł.
najgorszy pomysł dla ciebie.
mówiłeś, że to nigdy nie skończy się w ten sposób.
ale nigdy nie powiedziałem
anything
na tych długich trzech lotach na szczyt schodów,
pocałunek na dobranoc? nie było go tam.
i padało
from the way back down to half way home
Odwróciłem się, bo zadzwoniłeś po mnie, gdy odebrałem telefon.
pierwsze co zostało powiedziane
"Po prostu tu przyjedź, nie mogę pozbyć się cię z mojej głowy»
i przez cały ten czas myślałem, że masz na myśli
I was stuck in your heart (I was stuck in your heart)
jak również
jestem tchórzem, a Ty kłamcą w głębi serca.
heres to missing a chance
/ align = "left" /
nie mów nic, co by dało początek
Spędziłem całe życie.
waiting for the right time
nie ma lepszego czasu niż teraz.
to wszystko, co mam do powiedzenia.
just one time
nie ma lepszego czasu niż teraz.