This Wild Life — Better With You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better With You", wykonawca: This Wild Life.

Tekst piosenki

I swear I see the seasons change
More often than I see your face
November came and went
The Summer left without a trace
And I’m left with distance on my mind
Was it me that caused you to just pack up and leave?
When you did you took everything
I still hate seeing you without me
I’m better with you, you’re better with me I still miss all our nights
Even fights were all better with you
You’re better with me There is nobody else who can love me the way that you do Better than you
I still miss all our days and the way you would carry me through
I’ll carry you too
There is nobody else who could love you the way that I do Who can love you the way that I do?
You filled my place with his embrace
His touch was cold, you never came
You filled a hole that’s in my soul
I wish you felt the same
But is it too late for things to change?
It was you, because leaving is just what you do When you finally got something to lose
I just don’t feel the same without you
I’m better with you, you’re better with me I still miss all our nights
Even fights were all better with you
You’re better with me There is nobody else who can love me the way that you do Better than you
I still miss all our days and the way you would carry me through
I’ll carry you too
There is nobody else who could love you the way that I do If there’s a way for us to learn to forgive
There’s nothing that I, that I wouldn’t give
There’s still a space that I have buried away
It’s deep in my heart, it’s always your place
I’m better with you, you’re better with me I still miss all our nights
Even fights were all better with you
You’re better with me There is nobody else who can love me the way that you do Better than you
I still miss all our days and the way you would carry me through
I’ll carry you too
There is nobody else who could love you the way that I do Who can love you the way that I do?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I swear I see the seasons change
Częściej niż widzę twoją twarz
November came and went
Lato pozostało bez śladu
/ I pozostaję z dystansem w głowie
Czy to przeze mnie się spakowałeś i wyjechałeś?
Kiedy to zrobiłeś, zabrałeś wszystko.
Nadal Nienawidzę cię widzieć beze mnie.
I 'm better with you, you' re better with me I still miss all our nights
Nawet walki były lepsze z Tobą.
Jesteś ze mną lepsza. nikt inny nie może mnie kochać tak, jak ty.
Wciąż Tęsknię za naszymi dniami i sposobem, w jaki mnie przeprowadzasz.
Ciebie też poniosę.
Nie ma nikogo, kto mógłby kochać cię tak jak ja. kto mógłby kochać cię tak jak ja?
Wypełniłeś moje miejsce jego uściskiem
Jego dotyk był zimny, ty nigdy nie przyszedłeś.
Wypełniłeś dziurę w mojej duszy.
I wish you feel the same
Ale czy jest już za późno na zmiany?
To byłeś ty, bo odejście jest tym, co robisz, kiedy w końcu masz coś do stracenia.
Nie czuję się tak samo bez ciebie.
I 'm better with you, you' re better with me I still miss all our nights
Nawet walki były lepsze z Tobą.
Jesteś ze mną lepsza. nikt inny nie może mnie kochać tak, jak ty.
Wciąż Tęsknię za naszymi dniami i sposobem, w jaki mnie przeprowadzasz.
Ciebie też poniosę.
Nie ma nikogo, kto mógłby pokochać cię tak jak ja, jeśli jest sposób, byśmy nauczyli się wybaczać.
Nie ma nic, czego bym nie dał.
Wciąż jest miejsce, które zakopałem.
To jest głęboko w moim sercu, to zawsze twoje miejsce
I 'm better with you, you' re better with me I still miss all our nights
Nawet walki były lepsze z Tobą.
Jesteś ze mną lepsza. nikt inny nie może mnie kochać tak, jak ty.
Wciąż Tęsknię za naszymi dniami i sposobem, w jaki mnie przeprowadzasz.
Ciebie też poniosę.
Nie ma nikogo, kto mógłby kochać cię tak jak ja. kto mógłby kochać cię tak jak ja?