Thomas Anders — Live Your Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live Your Dream", wykonawca: Thomas Anders.
Tekst piosenki
Did you ever think about tomorrow
How our life will be right then?
Did you ever think about the future
Here, by my side?
Have you ever thought about the problems
We will have to solve as one?
Have you ever thought of all illusions
You could have lost?
Since we are together we don’t mind of
All the little things that change
Since we’ve made them go
we’re closer every day after day
Now you’re by my side
We’ll never lose
Till the end of time
Forever in a dream
I’ll never feel lost, you’re with me
No one else to blame
Don’t you feel the same
Here, in my arms?
Forever and a day
I’ll never feel left all alone
When you’re in my range
Nothing else will change
Stay by my side
Can you really imagine how it will be
When we’re growing old and strong?
Can you really imagine how it could be
One certain time?
Do you really think that we will make it?
Do you really understand
What it means to stay forever with me
Time after time?
Now you’re by my side
We’ll never lose
Till the end of time
Forever in a dream
I’ll never feel lost, you’re with me
No one else to blame
Don’t you feel the same
Here, in my arms?
Forever and a day
I’ll never feel left all alone
When you’re in my range
Nothing else will change
Stay by my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałeś kiedyś o jutrze?
Jak wtedy będzie wyglądało nasze życie?
Myślałeś kiedyś o przyszłości?
Tutaj, u mojego boku?
Czy kiedykolwiek myślałeś o problemach
Będziemy musieli rozwiązać jako jedność?
Czy kiedykolwiek myślałeś o iluzji
Mogłeś przegrać?
Skoro jesteśmy razem nie mamy nic przeciwko
All the little things that change
Od kiedy ich zmusiliśmy
jesteśmy coraz bliżej każdego dnia.
Now you ' re by my side
Nigdy nie przegramy.
Till the end of time
Forever in a dream
I 'll never feel lost, you' re with me
No one else to blame
Don ' t you feel the same
Tutaj, w moich ramionach?
Forever and a day
I ' ll never feel left all alone
Kiedy jesteś w moim zasięgu
Nothing else will change
Stay by my side
Wyobrażasz sobie, jak to będzie?
Kiedy się zestarzejemy i będziemy silni?
Wyobrażasz sobie, jak to może być?
Pewnego razu?
Naprawdę myślisz, że nam się uda?
Naprawdę rozumiesz?
What it means to stay forever with me
Raz za razem?
Now you ' re by my side
Nigdy nie przegramy.
Till the end of time
Forever in a dream
I 'll never feel lost, you' re with me
No one else to blame
Don ' t you feel the same
Tutaj, w moich ramionach?
Forever and a day
I ' ll never feel left all alone
Kiedy jesteś w moim zasięgu
Nothing else will change
Stay by my side