Thomas Buttenschøn — Hun Nynner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hun Nynner", wykonawca: Thomas Buttenschøn.
Tekst piosenki
Med hovedet let på tværs
Over sin kryds og tværs
Lyder hun lidt som solskin
Når hun nynner
Hun nynner — hmmm …
Hmmmm.h hmhmmhmhmhmmhmhmhmh
Hmmmmm
Og som et kort løfter hun sit blik fra bordet
Imens hun spørger mig om jeg kender ordet
Der betyder mere en lykke, mere end kærlighed og mere end penge,
og mere friheden til at sove længe
Jeg svarer: mmmmmmhhhhmmmmhhh. mhmhmh. mmmmhhh
Og på mindre et halvt sekundt er alting vendt rundt
Alt det der før var godt er nu en smule ondt
Det får mig til at tænke på at penge nok er skyld i den krig jeg så i mit TV i
morges, den krig vi er ligeglad med for det er ikke vores. De folk der prædiker
retfærdighed, ja det er nok dem der i forvejen allerede ligger ned.
Og nynner: mmmhhhh mhmmmhhhh mmhhhhh
Mmhmhmmhmhmhm hmhmmhmhmh mhmhmmhmhmhh mmhmhmhmmh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę
Ze skrzyżowanymi głowami na krzyż.
Wygląda trochę jak słońce.
Światło, kiedy brzęczy?
Ona jest hmmm ... Hmm ...
Hmm ... hmm ...
Hmm ...
I jak pocztówka, podnosi wzrok ze stołu,
Podczas gdy ona pyta mnie, Czy wiem, że to słowo
Oznacza więcej szczęścia, więcej miłości i więcej pieniędzy,
i więcej swobody snu przez długi czas.
Odpowiadam: mmmmmmmmmmmmmmmmmmmhhhhh. mmmmmmmmmhhhhhhhh, i w mniej niż pół sekundy wszystko się zmieniło, wszystko, co kiedyś było dobre, teraz trochę złowieszcze, sprawia, że myślę, że wystarczająco dużo pieniędzy jest odpowiedzialnością za wojnę, którą widziałem dziś rano w telewizji, wojnę, na której nam nie zależy, ponieważ nie jest nasza.
I nucąc: mmmhhh mhmmmhhh mmhhhhh
Mmhmhmmhmhmhm hmhmmhmhmh mhmhmmhmhmhh mmhmhmhmmh