Thomas Donovan — Colour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Colour", wykonawca: Thomas Donovan.
Tekst piosenki
If blue is for lonely
If green is for envy
I picture how your colours draw me like the hues in the way you haunt me the shades of the ways you read me the sketchy way you never need me Colour my heart illogical
Colour our kisses magical
Colour your eyes inescapable
Colour our love…
Incalculable, indescribable, unfathomable, undeniable
immeasurable, inconceivable, unreckonable, unbelievable
Your palette of colour love plays
the hues that you use in your gaze
the tones in the flames of your blaze
your purple sapphire love craze
I picture how your colours draw me now
paint me the shades you want me now
with a tint you the way you taunt me now
and a tinge of the way you taste so wow
Colour my heart illogical
Colour our kisses magical
Colour your eyes inescapable
Colour our love
Incalculable, indescribable, unfathomable, undeniable
immeasurable, inconceivable, unreckonable, unbelievable
If blue is for lonely
If green is for envy
If red is for hot the hey.
Colour me yours
colour you mine.
Colour my heart illogical
Colour our kisses magical
Colour your eyes inescapable
Colour our love.
Incalculable, indescribable, unfathomable, undeniable
immeasurable, inconceivable, unreckonable, unbelievable
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If blue is for lonely"
Jeśli zielony jest dla zazdrości
Wyobrażam sobie, jak twoje kolory rysują mnie jak odcienie w sposób, w jaki mnie nawiedzasz odcienie sposobów, w jaki mnie czytasz, szkicujący sposób, w jaki nigdy mnie nie potrzebujesz, Koloruj moje serce nielogicznie.
Colour our kisses magical
/ Align = "left" /
Colour our love…
Niewyliczalne, nieopisane, niezgłębione, niezaprzeczalne
/ align = "left" /
Your palette of colour love plays
barwy, których używasz w swoim spojrzeniu
the tones in the flames of your blaze
Twój purpurowy szafirowy szał miłości
I picture how your colours draw me now
namaluj mi cienie, które chcesz teraz
/ align = "left" /
i odcień twojego smaku.
Colour my heart
Colour our kisses magical
/ Align = "left" /
Colour our love
Niewyliczalne, nieopisane, niezgłębione, niezaprzeczalne
/ align = "left" /
"If blue is for lonely"
Jeśli zielony jest dla zazdrości
Jeśli czerwony jest dla gorącego "Hej".
Colour me yours
colour you mine.
Colour my heart
Colour our kisses magical
/ Align = "left" /
Pokoloruj naszą miłość.
Niewyliczalne, nieopisane, niezgłębione, niezaprzeczalne
/ align = "left" /