Thomas Fersen — Je t'attendais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je t'attendais", wykonawca: Thomas Fersen.
Tekst piosenki
Pour passer le temps dans le mtro
J’ai achet des cerises.
Je t’attendais, mon amour.
Je t’attendrai toujours
Tu le sais.
Je guettais ton sourire
Ton sourire, ton bonjour.
Je t’attendais, mon amour.
Je t’attendrai toujours
Tu le sais.
J’entendrais les coups srs
Et tout le monde autour
Entendra les coups sourds
De mon petit tambour
Je le sais.
Aux puces de Clignancourt
Au march aux bestiaux
Je t’attendais, mon amour…
Tu le sais.
Vendeur de roses la sauvette
Joueur de clarinette
Dans les courants d’air chaud
Du mtro la Muette
Je t’attendais, mon amour.
Je t’attendrai toujours
Au fur et mesure
Des rames de velours
Tu le sais.
Si tu n’arrives pas
Le temps m’emportera.
Je t’attendrai toujours
Tu le sais.
Pour passer le temps dans le mtro
J’ai achet des cerises.
Je t’attendais, mon amour.
Je t’attendrai toujours.
Soudain, c’est toi. Je cours
Et j’avale un noyau.
J’ai si mal aux boyaux.
Je casse mon tambour.
Au mtro Pre Lachaise
Au mtro Pre Lachaise
Tu passeras fatal’ment
Dans le couloir o je t’attends.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla zabicia czasu w metrze
Kupiłem wiśnie.
Czekałem na Ciebie, kochanie.
Zawsze będę na ciebie czekał.
Wiesz o tym.
Czekałem na twój uśmiech.
Twój uśmiech, Twoje pozdrowienia.
Czekałem na Ciebie, kochanie.
Zawsze będę na ciebie czekał.
Wiesz o tym.
Usłyszałbym strzały srs
I wszystko wokół
Usłyszy głuche ciosy
Z mojego małego bębna
Wiem.
Pchły Migunów
Na targu bydła
Czekałem na Ciebie, kochanie.…
Wiesz o tym.
Sprzedawca róż ratuje ją
Klarnet
W strumieniach ciepłego powietrza
Du metro niemy
Czekałem na Ciebie, kochanie.
Zawsze będę na ciebie czekał.
W miarę
Aksamitne wiosła
Wiesz o tym.
Jeśli nie przyjdziesz.
Czas mnie zabierze.
Zawsze będę na ciebie czekał.
Wiesz o tym.
Dla zabicia czasu w metrze
Kupiłem wiśnie.
Czekałem na Ciebie, kochanie.
Zawsze będę na ciebie czekał.
Może to Ty. Biegnę.
I połknę kość.
Boli mnie jelita.
Rozbijam Bęben.
Metro-Pré-Lachaise
Metro-Pré-Lachaise
/ Align = "left" /
Czekam na Ciebie na korytarzu.