Thomas Godoj — Starschnitt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starschnitt", wykonawca: Thomas Godoj.

Tekst piosenki

Das hier ist der Traum den ich schon träum seit dem ich denken kann
Das hier ist ein Flugzeug das ich flieg aber nicht lenken kann
Hängt das hier alles vielleicht schon am seidenen Faden
Wie viel Glück kann ich noch von dieser Welt erfahren
Und ich schau mir selber ins Gesicht
Auf n´em Zeitschriftencover
Manchmal glaub ich selbst noch nicht
Dass das alles kein Traum war
Und die Welle reist mich mit
Komm wir gehen und leben für den Augenblick
Diese Welt ist so verrückt
Doch was passiert wenn sie mich irgendwann zum Teufel schickt?
Starschnitt — Star und Schnitt
Das hier ist der Weg den ich gegangen bin um hier zu stehen
Dass hier ist ein Plan von A bis Z der vor hat aufzugehen
Geht das hier alles vielleicht bald über die Klippe
Heißt es morgen vielleicht danke nächster bitte
Und ich schau mir selber ins Gesicht
Auf n´em Zeitschriftencover
Manchmal glaub ich selbst noch nicht
dass das alles kein Traum war
Und die Welle reist mich mit
Komm wir gehen und leben für den Augenblick
Diese Welt ist so verrückt
Doch was passiert wenn sie mich irgendwann zum Teufel schickt?
Starschnitt — Star und Schnitt
Und ich schau mir selber ins Gesicht
Auf nem Zeitschriftencover
Manchmal glaub ich´s selbst
Ich bin immer noch dankbar
Weil ein Stück von dieser Zeit für immer bleibt
Weil ein Stück von hier und jetzt Geschichte schreibt
Und die Welle reißt mich mit

Tłumaczenie tekstu piosenki

To sen, o którym śniłem, odkąd mogłem myśleć.
To jest samolot, który LATAM, ale nie mogę kontrolować
Wszystko to może już wisieć na jedwabnej nici
Ile szczęścia mogę jeszcze nauczyć się z tego świata
I patrzę sobie w twarz.
Na okładce magazynu
Czasami sam jeszcze nie wierzę.
Że to nie był sen.
I fala zabiera mnie z
Chodźmy na chwilę.
Ten świat jest taki szalony
Ale co się stanie, jeśli kiedyś mnie wyśle?
Star Cut-Star and Cut
To jest sposób, w jaki poszedłem tu stanąć
Że oto plan od A do Z, który powinien iść naprzód
Wszystko to może wkrótce przejść przez skałę
Może jutro dziękuję następny, proszę
I patrzę sobie w twarz.
Na okładce magazynu
Czasami sam jeszcze nie wierzę.
że to nie był sen.
I fala zabiera mnie z
Chodźmy na chwilę.
Ten świat jest taki szalony
Ale co się stanie, jeśli kiedyś mnie wyśle?
Star Cut-Star and Cut
I patrzę sobie w twarz.
Na okładce magazynu
Czasami sam w to wierzę.
Nadal jestem wdzięczny
Ponieważ kawałek tego czasu pozostaje na zawsze
Ponieważ część tu i teraz pisze historię
I fala wymiotuje mnie z