Thomas Helmig — Daddy Venter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy Venter", wykonawca: Thomas Helmig.
Tekst piosenki
Nu ligger de og knalder for åben skærm, og siger de har det fedt
Og der helt klart er grænser for hvad de stiller op til — den lader vi stå lidt
De danser og tager stoffer og udstiller rub og stub
Lidt ligesom tresserne, bare uden håb
Obama siger forandring, Obama har ret
Men at redde en civilisation på vej mod afgrunden
Det' ikke så let
Når du går ned, helt ned, min pige, når du falder ned fra din himmelstige
Daddy, han venter på dig, Daddy, han venter på dig
Når du gi’r op, når du mister modet
Når alle værdierne er vendt på hovedet
Daddy, han venter på dig, Daddy, han venter på dig (Daddy, han venter på dig)
De tog det store spring fra legepladsen, til en landsdækkende kanal
Hvor man skal opføre sig helt grænseløst, for at virke bare halvt normalt
Også den lader vi stå lidt, vi lader den hvile natten over
Til vi vågner i morgen i sikker forvisning om, at næste sæson bliver endnu
grovere
Ankerkæden er knækket, det blæser op
Men når først klaveret spiller mand, så det' svært at sige stop
Når du går ned, helt ned, min pige, når du falder ned fra din himmelstige
Daddy, han venter på dig, Daddy, han venter på dig
Når du gi’r op, når du mister modet, når du ikke kan se nogen mening med noget
overhovedet
Daddy, han venter på dig, Daddy, han venter på dig (Daddy, han venter på dig)
Og vi danser bare videre, ja, der' ingen panik
Orkesteret de spiller stadigvæk, præcis som de gjorde på Titanic
Titanic
Når du går ned, helt ned min pige, når du falder ned fra din himmelstige
Daddy, han venter på dig, Daddy, han venter på dig
Når du gi’r op, når du mister modet, når alle værdierne er vendt på hovedet
Daddy, han venter på dig, Daddy, han venter på dig
Når du går ned, når du er completely fucked
Når løbet er kørt og din gås den er kogt
Daddy, han venter på dig, Daddy, han venter på dig
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz uderzają zbyt otwartym ekranem i mówią, że świetnie się bawią,
I istnieją wyraźne granice tego, za czym biegną - - pozwalamy temu trochę stanąć,
Tańczą i biorą narkotyki, wystawiają się na pocieranie i Walenie,
Jak w latach sześćdziesiątych, po prostu bez nadziei.
Obama mówi o zmianach, Obama ma rację,
Ale ratuje cywilizację na drodze do otchłani.
To nie takie proste.,
Kiedy schodzisz, moja dziewczyno, kiedy spadasz z nieba,
Tato, on czeka na Ciebie, tato, on czeka na Ciebie,
Kiedy się poddajesz, kiedy tracisz serce,
Kiedy wszystkie wartości są wywrócone do góry nogami.
Tatuś, on na Ciebie czeka, Tatuś, on na ciebie czeka (Tatuś, on na Ciebie czeka).
Zrobili duży skok z placu zabaw na kanał Ogólnopolski,
Gdzie można zachowywać się zupełnie bezgranicznie, wydawać się w połowie normalne,
Zostawimy to w spokoju, zostawimy to na noc,
Dopóki nie obudzimy się jutro, jesteśmy pewni, że następny sezon będzie jeszcze.
rażący.
Łańcuch kotwicy jest zepsuty, eksploduje, ale kiedy pianino jest grane przez mężczyznę, trudno powiedzieć: "przestań, kiedy upadasz, moja dziewczyno, kiedy spadasz z nieba, tato, on czeka na Ciebie, tato, on czeka na Ciebie, kiedy się poddajesz, kiedy tracisz serce, kiedy nie widzisz żadnego sensu w niczym.
Tatuś, on czeka na Ciebie, Tatuś, on czeka na ciebie (Tatuś, on czeka na Ciebie)
. i po prostu tańczymy, tak, nie ma paniki,
Orkiestra, którą wciąż grają, tak jak grali na Titanicu.
Titanic,
Kiedy upadasz, moja dziewczyno, kiedy spadasz z baldachimu,
Tato, on czeka na Ciebie, tato, on czeka na Ciebie,
Kiedy się poddajesz, kiedy tracisz serce, kiedy wszystkie wartości są wywrócone do góry nogami.
Tatuś, on na Ciebie czeka, Tatuś, on na Ciebie czeka,
Kiedy zejdziesz, kiedy jesteś całkowicie wyruchany,
Kiedy wyścig się skończy, a twoja gęś będzie gotowa,
Tatuś czeka na Ciebie.