Thomas Helmig — Livet Er Fedt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livet Er Fedt", wykonawca: Thomas Helmig.
Tekst piosenki
Kig på mig baby
Er der noget tilbage
Af det du faldt for
Og bare måtte have
Jeg er ikke den samme
Men jeg er stadigvæk
Både regnen og paraplyen
Og smuthullet i din hæk
Ræk mig hånden, ræk mig alt
Jeg skal sige dig hvad der er galt
Livet er fedt men vi lever for lidt
Livet er fedt men vi lever for lidt
Og helt inde bagved
Alle vores år
Er der historier
Som kun du og jeg forstår
Og den her ridder
Og det her sværd
Synes stadigvæk du har været
Hele turen værd
Ræk mig hånden, ræk mig alt
Jeg skal sige dig hvad der er galt
Livet er fedt men vi lever for lidt
Livet er fedt men vi lever for lidt
Livet er fedt men vi lever for lidt
Vi gør hvad vi kan og så dør vi en dag
Tænk på alt hvad du og jeg har med
Hvis vi vil så bliver det hele ved
Og bliver ved, og bliver ved
Jeg ved præcis hvad der er galt
Livet er fedt men vi lever for lidt
Vi gør hvad vi kan og så dør vi en dag
Livet er fedt men vi lever for lidt
Vi gør hvad vi kan og så dør vi en dag
Livet er fedt…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie, kochanie.
/ Align = "left" / -
To dlatego, że się zakochałeś.,
I może coś zostało?
Nie jestem tym samym,
Ale nadal jestem
I deszcz i parasol,
I lukę w Twoim żywopłocie.,
Daj mi rękę, daj mi wszystko,
Że powiem ci, co jest nie tak.
Życie jest grube, ale żyjemy za mało.
Życie jest grube, ale żyjemy za mało.
I z tyłu
/ Align = "left" /
Czy są jakieś historie,
Które tylko Ty i ja rozumiemy.,
I ten rycerz
I ten miecz.
Nadal myślą, że jesteś
Warto było?
Daj mi rękę, daj mi wszystko,
Że powiem ci, co jest nie tak.
Życie jest grube, ale żyjemy za mało.
Życie jest grube, ale żyjemy za mało.
Życie jest grube, ale żyjemy za mało.
Robimy, co możemy i pewnego dnia umrzemy.
Pomyśl o wszystkim, co przynieśliśmy.
Jeśli chcemy, aby wszystko trwało
I trwało i trwało.
Wiem dokładnie, co jest nie tak.
Życie jest grube, ale żyjemy za mało.
Robimy, co możemy i pewnego dnia umrzemy.
Życie jest grube, ale żyjemy za mało.
Robimy, co możemy i pewnego dnia umrzemy.
Życie jest piękne...