Thompson Twins — Flesh And Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flesh And Blood", wykonawca: Thompson Twins.
Tekst piosenki
I’m seeing your face for the very first time
Seems so familiar to me
I’m hearing your voice after waiting so long
It’s like waking up from a dream
Flesh, blood
Dance with gods above
Flesh of my flesh, blood of my blood
What shall I call you?
I’ll call you love
I moved the heavens; I moved the earth
I made war with angels for all I was worth
I counted the ways; I counted the hours
I made love to demons; yeah, I was the power of Flesh, blood
Dance with gods above
Flesh of my flesh, blood of my blood
What shall I call you?
I’ll call you love
If all of my days and all of my nights
Just came to nothing there would still be a light
For I am of you and you are of me Until the time that we are free of Flesh, blood
Dance with gods above
Flesh of my flesh, blood of my blood
What shall I call you?
I’ll call you love
I’ll call you love
I’ll call you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę twoją twarz po raz pierwszy.
Wydaje mi się znajomy.
Słyszę twój głos po tak długim czekaniu.
To jak budzenie się ze snu.
Flesh, blood
Dance with gods above
Flesh of my flesh, blood of my blood
Jak mam cię nazywać?
"I' ll call you love"
Poruszyłem niebo; poruszyłem ziemię
I maked war with angels for all I was worth
Liczyłem drogi, liczyłem godziny
Kochałam się z demonami; tak, byłam mocą ciała i krwi
Dance with gods above
Flesh of my flesh, blood of my blood
Jak mam cię nazywać?
"I' ll call you love"
If all of my days and all of my nights
Po prostu nic się nie stało. nadal byłoby światło.
Bo ja jestem z Ciebie, a Ty jesteś ze mnie, aż do czasu, gdy będziemy wolni od ciała i krwi.
Dance with gods above
Flesh of my flesh, blood of my blood
Jak mam cię nazywać?
"I' ll call you love"
"I' ll call you love"
Zadzwonię do ciebie.