Thompson Twins — Lay Your Hands On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lay Your Hands On Me", wykonawca: Thompson Twins.
Tekst piosenki
This old life seemed much too long
with little point in going on.
I couldn’t think of what to say
words just vanished in the haze.
I was feeling cold and tired
yeah
kinda sad and unispired.
When it almost seemed too much I see your face
And sense the grace and feel the magic in your touch.
Oh iay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands
Oh lay your hands
oh lay your hands on me.
Back and forth across the sea I have chased so many dreams
But I have never felt the grace
that I have felt in your embrace.
Oh I was tired and I was cold
yeah
with a hunger in my soul.
When it almost seemed too much I see your face
And sense the grace and feel the magic of your touch.
Oh lay your hands
oh lay your hands on me oh
lay your hands
Now you made me feel so good
yeah
like I never ever thought I wol
You know you make me feel so strong
And now our laughter just goes on and on.
So come on lay your hands on me
'Cause close to you is where I really wanna be.
And if it ever gets too much I see your face
And sense the grace and feel the magic in our touch.
Oh lay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands
Oh lay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands
Oh lay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands
Tłumaczenie tekstu piosenki
To stare życie wydawało się zbyt długie
z małym sensem.
Nie mogłem wymyślić, co powiedzieć.
słowa zniknęły w mgle.
Czułam zimno i zmęczenie.
tak.
trochę smutna i bezdyskusyjna.
Kiedy wydawało mi się, że to za dużo, widzę twoją twarz.
I poczuj łaskę i poczuj magię w dotyku.
Oh iay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands
Oh lay your hands
połóż na mnie ręce.
Tam i z powrotem przez morze ścigałem tak wiele marzeń
Ale nigdy nie czułem łaski
które czułam w Twoich objęciach.
Byłam zmęczona i zmarzłam.
tak.
z głodem w duszy.
Kiedy wydawało mi się, że to za dużo, widzę twoją twarz.
I poczuj łaskę i poczuj magię swojego dotyku.
Oh lay your hands
Oh lay your hands on me oh
lay your hands
Now you made me feel so good
tak.
tak jak nigdy, przenigdy nie myślałem, że będę wolał.
You know you make me feel so strong
A teraz nasz śmiech trwa i trwa.
Więc chodź, połóż na mnie swoje ręce.
Bo chcę być blisko ciebie.
I jeśli kiedykolwiek będzie za dużo widzę twoją twarz
I poczuj łaskę i poczuj magię w naszym dotyku.
Oh lay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands
Oh lay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands
Oh lay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands