Thompson Twins — Sister of Mercy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sister of Mercy", wykonawca: Thompson Twins.
Tekst piosenki
She lives in a big white house
The rooms are lemon and she’s devoted to life
of keeping this house just right, ooh, ooh
The weekends are perfectly nice ooh, ooh
And she doesn’t talk when he comes home at night
Twenty five years she’s just the same
She’s a lonely woman, quiet in her ways
Then he comes home one night
She kills him with a knife
Now she’s the one who’s a living in paradise
(Sister of mercy) No sister of mercy
Oh don’t cry for me
(sister of mercy) No sister of mercy
It’s all alright for me Now she sits in a big white chair
In a room that’s not so different to the one back there
She turns her face to the light
But she is blinded by her life
You can hear her cry alone at night
(Sister of mercy) No sister of mercy
Oh don’t cry for me
(sister of mercy) No sister of mercy
It’s all alright for me So have mercy on that woman you don’t know the way it’s been
You don’t know the trouble her eyes have seen
Can you feel the kiss of life when you come home at night?
Well, you better not turn your back on a paradise
(Sister of mercy) No sister of mercy
Oh don’t cry for me
(sister of mercy) No sister of mercy
It’s all alright for me Sister of mercy (Sister of mercy)
Sister of mercy oh, oh Sister of mercy (Sister of mercy)
Sister of mercy oh, oh, oh, oh, oh
(Sister of mercy) No sister of mercy
Oh don’t cry for me
(sister of mercy) No sister of mercy
It’s all alright for me
(Sister of mercy) No sister of mercy
Oh don’t cry for me
(sister of mercy) No sister of mercy
It’s all alright for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszka w wielkim białym domu.
Pokoje są cytrynowe, a ona jest oddana życiu.
o utrzymywaniu tego domu w porządku, ooh, ooh
Weekendy są bardzo miłe. ooh, ooh.
I nie odzywa się, kiedy wraca nocą do domu.
/ Align = "left" /
Jest samotną kobietą, spokojną na swój sposób.
Pewnej nocy wrócił do domu.
Zabija go nożem.
Teraz to ona żyje w raju.
(Sister of mercy) ... brak linkowań w sister of mercy
Oh don ' t cry for me
(sister of mercy) ... brak linkowań w sister of mercy
Dla mnie wszystko jest w porządku. teraz siedzi na wielkim, białym krześle.
W pokoju, który nie różni się zbytnio od tamtego.
Odwraca twarz ku światłu
Ale jest zaślepiona swoim życiem.
Możesz usłyszeć jej płacz samotnie w nocy
(Sister of mercy) ... brak linkowań w sister of mercy
Oh don ' t cry for me
(sister of mercy) ... brak linkowań w sister of mercy
Wszystko jest w porządku dla mnie więc miej litość dla tej kobiety nie wiesz jak to było
Nie wiesz, jakie kłopoty jej oczy widziały.
Czujesz pocałunek życia, kiedy wracasz do domu w nocy?
Lepiej nie odwracaj się plecami do raju.
(Sister of mercy) ... brak linkowań w sister of mercy
Oh don ' t cry for me
(sister of mercy) ... brak linkowań w sister of mercy
It ' s all alright for me Sister of mercy (siostra Miłosierdzia))
Siostra Miłosierdzia (Sister of mercy) oh, oh Sister of mercy (siostra Miłosierdzia))
Siostra Miłosierdzia
(Sister of mercy) ... brak linkowań w sister of mercy
Oh don ' t cry for me
(sister of mercy) ... brak linkowań w sister of mercy
Dla mnie wszystko jest w porządku.
(Sister of mercy) ... brak linkowań w sister of mercy
Oh don ' t cry for me
(sister of mercy) ... brak linkowań w sister of mercy
Dla mnie wszystko jest w porządku.