Thompson Twins — Watching (You Watching Me) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching (You Watching Me)", wykonawca: Thompson Twins.
Tekst piosenki
Watching you… watching me
Watching you… watching me
I focus on a face in Samarkand
Accepting my reward
It brings alive my distant memories
They’re my last resort
Watching you… watching me
(watching you… watching me)
A look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Dinosaurs are grazing in suburbia
They’re glowing in the dark
Electrified they fight and fuss about
They’re eating up the park
Watching you… watching me
(watching you… watching me)
A look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Watching you… watching me
(watching you… watching me)
A look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
The circuit boards are linking up in rhyme
There is no reason why
Except the dreams of soft machines
We have no need to cry
Watching you… watching me
(watching you… watching me)
A look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Watching you… watching me
(watching you… watching me)
Watching you… watching me
(watching you… watching me)…
A look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
Look left, look right
A look left, look right…
I spend all of my time…
Watching…
Watching you watching me
Yeah, watching you watching me
Yeah, watching you watching me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwując Ciebie ... obserwując mnie
Obserwując Ciebie ... obserwując mnie
Skupiam się na twarzy w Samarkandzie.
/ Align = "left" /
To ożywia moje odległe wspomnienia.
To moja ostatnia deska ratunku.
Obserwując Ciebie ... obserwując mnie
(watching you ... watching me)
A look left, look right
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Dinozaury pasą się na przedmieściach
Świecą w ciemności.
/ Align = "left" /
Pożerają cały park.
Obserwując Ciebie ... obserwując mnie
(watching you ... watching me)
A look left, look right
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Obserwując Ciebie ... obserwując mnie
(watching you ... watching me)
A look left, look right
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Obwody łączą się w rymy
Nie ma powodu, dla którego
Except the dreams of soft machines
We have no need to cry
Obserwując Ciebie ... obserwując mnie
(watching you ... watching me)
A look left, look right
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Obserwując Ciebie ... obserwując mnie
(watching you ... watching me)
Obserwując Ciebie ... obserwując mnie
(watching you ... watching me)…
A look left, look right
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
Patrz w lewo, patrz w prawo
A look left, look right…
I spend all of my time…
Oglądanie…
"Watching you watching me"
Yeah, watching you watching me
Yeah, watching you watching me…