Thorleifs — Farväl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Farväl", wykonawca: Thorleifs.

Tekst piosenki

Jag minns än i dag hur det kändes
Den dagen då du lämna de mig
Jag grät och förstod ingeting
När du tog av dig din vigselring
Nu sitter jag här så ensam
Har ingen att vänd mig till
Medan du tycks ha funnit någon annan
Någon som älskar dig och gör dig varm
Du sa farväl och sen lämna du mig
Fast du vet att jag än älskar dig
Du sa farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Och min längtan till dej
Jag minns hur det kändes den gången
Du sa att nu går jag min väg
Mitt liv det blir aldrig det samma
Nu går jag ensam med tunga steg
Du sa farväl och sen lämna du mig
Fast du vet att jag än älskar dig
Du sa farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Och min längtan till dej
Farväl och sen lämna du mig
Fast du vet att jag än älskar dig
Du sa farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Och min längtan till dej
Farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Du sa farväl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wciąż pamiętam, jak to było dzisiaj.
Dzień, w którym mnie Opuścisz.
Płakałam i nic nie rozumiałam.,
Kiedy zdjęłaś obrączkę.
Teraz siedzę tu sam.
Nie ma do kogo się zwrócić,
Chyba znalazłeś kogoś innego.,
Kogoś, kto cię kocha i ogrzewa.
Powiedziałaś "Żegnaj", a potem mnie zostawiłaś.,
Ale wiesz, że nadal cię kocham.
Powiedziałeś "Żegnaj", nic mi nie zostało.,
Poza samotnymi dniami
I tęsknię za tobą.
Pamiętam, jak się wtedy czułam.
Powiedziałaś, że wychodzę.
Moje życie nigdy nie będzie takie samo.
Teraz idę sam na sam z ciężkimi krokami,
Pożegnałaś się, a potem mnie zostawiłaś.,
Ale wiesz, że nadal cię kocham.
Powiedziałeś "Żegnaj", nic mi nie zostało.,
Poza samotnymi dniami
I tęsknię za tobą.
Żegnaj, a potem mnie zostawiasz.,
Ale wiesz, że nadal cię kocham.
Powiedziałeś "Żegnaj", nic mi nie zostało.,
Poza samotnymi dniami
I tęsknię za tobą.
Żegnaj, nic nie zostało.,
Poza samotnymi dniami.
Powiedziałaś "Żegnaj".