Thorleifs — Kärlekens hus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kärlekens hus", wykonawca: Thorleifs.

Tekst piosenki

Kärleken kommer genom fönstret
Knackar på min dörr
Det kryper runt i kroppen
Som det aldrig gjort förr
Den fyller varje rum
Både mörker och ljus
Sen jag fann dej
Så lever jag i kärlekens hus
Hela mitt liv jag levt på toppen
Kvinnor svor mej trohet det kröp uti kroppen
Prata mej full för sin kärleks skull
Det var svårt att slita sig loss
De gav mej inte tid att förutspå skrällen
Allt de ville ha det var en ring efter kvällen
Men jag fann dej hur det vet jag ej
Men nu lever jag i kärlekens hus
Kärleken kommer genom fönstret
Knackar på min dörr
Det kryper runt i kroppen
Som det aldrig gjort förr
Den fyller varje rum
Både mörker och ljus
Sen jag fann dej
Så lever jag i kärlekens hus
Aldrig kär i en enda av alla
För inget enda knep kunde få mej att falla
En ensam själ som gjort allting fel
Men inte kan förstå varför
Du ramlade in tack för det visade vägen
Gav mej hopp och allt blev bra igen
En lyckans prins ingen lyckligare finns
För nu lever jag i kärlekens hus
Kärleken kommer genom fönstret
Knackar på min dörr
Det kryper runt i kroppen
Som det aldrig gjort förr
Den fyller varje rum
Både mörker och ljus
Sen jag fann dej
Så lever jag i kärlekens hus
Kärleken kommer genom fönstret
Knackar på min dörr
Det kryper runt i kroppen
Som det aldrig gjort förr
Den fyller varje rum
Både mörker och ljus
Sen jag fann dej
Så lever jag i kärlekens hus
Sen jag fann dig så lever jag i kärlekens hus

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość przenika przez okno,
Puka do moich drzwi.
Czołga się po ciele.,
Jak nigdy dotąd.
Wypełnia każdy pokój,
Zarówno ciemność, jak i światło
Odkąd cię znalazłem.,
Dlatego mieszkam w domu miłości.
Całe życie żyłem na szczycie.
Kobiety przysięgały mi wierność, zakradła się do ciała,
Powiedz, że jestem pijany z miłości.
Trudno było oderwać się od siebie.
Nie dali mi czasu na przewidzenie upadku.,
Wszystko, czego chcieli, to pierścionek po wieczorze,
Ale znalazłem cię, jak Nie wiem,
Ale teraz mieszkam w domu miłości.
Miłość przenika przez okno,
Puka do moich drzwi.
Czołga się po ciele.,
Jak nigdy dotąd.
Wypełnia każdy pokój,
Zarówno ciemność, jak i światło
Odkąd cię znalazłem.,
Dlatego mieszkam w domu miłości,
Nigdy nie zakochuję się w żadnym z nich.,
Ponieważ żadna sztuczka nie może sprawić, że spadnę.
Samotna dusza, która zrobiła wszystko źle,
Ale nie może zrozumieć, dlaczego.
Spadłaś w podzięce za pokazanie mi drogi.,
Dała mi nadzieję i wszystko znów było w porządku,
Książę szczęścia, nie szczęśliwszy,
Bo teraz mieszkam w domu miłości.
Miłość przenika przez okno,
Puka do moich drzwi.
Czołga się po ciele.,
Jak nigdy dotąd.
Wypełnia każdy pokój,
Zarówno ciemność, jak i światło
Odkąd cię znalazłem.,
Dlatego mieszkam w domu miłości.
Miłość przenika przez okno,
Puka do moich drzwi.
Czołga się po ciele.,
Jak nigdy dotąd.
Wypełnia każdy pokój,
Zarówno ciemność, jak i światło
Odkąd cię znalazłem.,
Dlatego mieszkam w domu miłości
Odkąd cię znalazłem, mieszkam w domu miłości.