Thornley — The Going Rate (My Fix) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Going Rate (My Fix)", wykonawca: Thornley.

Tekst piosenki

What’s the going rate on life vs. love?
What’s the going rate on heaven up above?
I feed on the plans that I’ve made up to now
What’s the going rate on accountability?
What’s the going rate on you vs. me?
I’m far from the walls and the trust that keep me here
I’m stuck in the mud, it’s stuck in my mind
How we’re running out of time
Bent out of shape but I’m on the up & up Pulled out my roots, yes I have
Wasted so much on everything but this
It’s my fix, it’s my fix, it’s my fix
What’s the going rate on making this thing right?
What’s the going rate on staying out all night?
It’s hard to believe in the things I trust the most
There’s so many signs, how many ways
Can I deceive my yesterday
Bent out of shape but I’m on the up & up Pulled out my roots, yes I have
Wasted so much on everything but this
It’s my fix, it’s my fix, it’s my fix
Can you be bigger than this?
Can you be stronger than this?
We’re counting on you
Everything’s waiting on you
Everything’s focused on you
To do what you should do Bent out of shape but I’m on the up & up Pulled out my roots, yes I have
Wasted so much on everything but this
It’s my fix, it’s my fix, it’s my fix

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jaka jest stawka na życie kontra miłość?
Jaka jest stawka na niebie na górze?
I feed on the plans that I ' ve made up to now
Jaka jest stawka za odpowiedzialność?
Jaka jest stawka na Ciebie kontra na mnie?
Jestem daleko od murów i zaufania, które mnie tu trzymają.
Utknąłem w błocie, utkwiło w moim umyśle.
Jak kończy nam się czas
Bent out of shape but I ' m on the up & up Pulled out my roots, yes I have
Zmarnowane tak wiele na wszystko oprócz tego
To moja działka, to moja działka, to moja działka
Jaka jest stawka za naprawienie tego?
Jaka jest stawka za pozostanie poza domem całą noc?
Trudno uwierzyć w rzeczy, którym ufam najbardziej.
Jest tyle znaków, ile sposobów
Czy Mogę oszukać mój wczorajszy dzień
Bent out of shape but I ' m on the up & up Pulled out my roots, yes I have
Zmarnowane tak wiele na wszystko oprócz tego
To moja działka, to moja działka, to moja działka
Możesz być większy niż to?
Możesz być silniejszy?
Liczymy na Ciebie.
Everything ' s waiting on you
Wszystko skupia się na Tobie.
To do what you should do Bent out of shape but I ' m on the up & up Pulled out my roots, yes I have
Zmarnowane tak wiele na wszystko oprócz tego
To moja działka, to moja działka, to moja działka