Thorondir — Cursed By The Gods tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cursed By The Gods", wykonawca: Thorondir.

Tekst piosenki

The icy land of freezing storms
The wandering man came from the north
He had no horse had no home
Without his fellows he was alone
The only man who survived was he
Standing under a mighty tree
Observing the scenery all around
The whole clan lay on the ground
Forever cursed by the gods
He left his friends in the endless north
Haunted in his dreams
Where he saw the bloody screams
Giving him suffering and pain
Almost making him insane
He was thinking of suicide
Because he lost all his pride
The only man who survived was he
Standing under a mighty tree
Observing the scenery all around
The whole clan lay on the ground
Forever cursed by the gods
He left his friends in the endless north
Haunted in his dreams
Where he saw the bloody screams
Giving him suffering and pain
Almost making him insane
He was thinking of suicide
Because he lost all his pride

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lodowa Kraina mroźnych burz
The wandering man came from the north
Nie miał konia nie miał domu
Bez swoich kolegów był sam.
Tylko on przeżył.
Stojąc pod potężnym drzewem
/ Align = "left" /
Cały klan leżał na ziemi.
Forever cursed by the gods
Zostawił przyjaciół na nieskończonej północy.
Haunted in his dreams
Gdzie zobaczył krwawe krzyki
Zadawanie mu cierpienia i bólu
Prawie oszalał.
Myślał o samobójstwie.
Ponieważ stracił całą swoją dumę
Tylko on przeżył.
Stojąc pod potężnym drzewem
/ Align = "left" /
Cały klan leżał na ziemi.
Forever cursed by the gods
Zostawił przyjaciół na nieskończonej północy.
Haunted in his dreams
Gdzie zobaczył krwawe krzyki
Zadawanie mu cierpienia i bólu
Prawie oszalał.
Myślał o samobójstwie.
Ponieważ stracił całą swoją dumę