Those Poor Bastards — Ghosts! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghosts!", wykonawca: Those Poor Bastards.
Tekst piosenki
It came out of her eyes
This she swore, this she cried
Like the vapor or the mist of a ghost
Word spread around town
It was seen creeping 'round
Transparent and clear as a ghost
Prayers folks did pray
Every hour, every day
For the Lord to come banish the ghost
Speak to us, speak to us
Tell us why this town was chosen
Deliver us, deliver us
Free us from this haunted prison
But nothing did change
No nothing did change
And we locked our doors to the ghost
But doors they do crack
From the smallest impact
So we burned the whole town
Full of ghosts
And fear did create
A force that was great
As the tide of a thousand ghosts
Speak to us, speak to us
Tell us why this town was chosen
Deliver us, deliver us
Free us from this haunted prison
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wyszło jej oczami.
To przysięgała, to płakała
Jak para lub mgła ducha
Wieści rozeszły się po mieście.
/ Align = "left" /
Przezroczysty i jasny jak duch
Modlą się ludzie.
Każda godzina, każdy dzień
Aby pan przyszedł wygnał ducha
Przemów do nas, przemów do nas
Powiedz nam dlaczego to miasto zostało wybrane
Wybaw nas, wybaw nas
Uwolnij nas z tego nawiedzonego więzienia
Ale nic się nie zmieniło.
Nic się nie zmieniło.
I zamknęliśmy nasze drzwi przed duchem
But doors they do crack
Od najmniejszego uderzenia
Więc spaliliśmy całe miasto.
Full of ghosts
I strach stworzył
Siła, która była wielka
As the tide of a thousand ghosts
Przemów do nas, przemów do nas
Powiedz nam dlaczego to miasto zostało wybrane
Wybaw nas, wybaw nas
Uwolnij nas z tego nawiedzonego więzienia