Those Poor Bastards — No One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One", wykonawca: Those Poor Bastards.
Tekst piosenki
I’m not the beast they’ve made me out to be
I’ve done some good things
I’ve done some good things
Like you I have stumbled once or twice
And done some bad things
I’ve done some bad things
My body is a thing corrupt and wrong
It is guilty
Yeah it is guilty
My spirit is the thing that’s dragged along
It is innocent
Lord it is innocent
Oh separate my body from my soul
Oh separate my body from my soul
Let’s go back to how things were back then
When I was younger
When I was younger
Everything was either black or white
It was easier
So much easier
Now everything it looks so gray
I’m older
Now I’m older
Show me a man who deserves to die
You cannot convince me
You cannot convince me
Now show me a man who deserves to live
You have no evidence
You have no evidence
Oh separate my body from my soul
Oh separate my body from my soul
I tried so hard to tell you truth
But lied to you
I have lied to you
The things that you learn and know so well
They are fleeting
Yes they are fleeting
You’re the one who told me who I was
You said you’re no one
So now I’m no one
Oh separate my body from my soul
Oh separate my body from my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem bestią, którą zrobili ze mnie
Zrobiłem kilka dobrych rzeczy.
Zrobiłem kilka dobrych rzeczy.
Tak jak ty potknąłem się raz czy dwa
I zrobił kilka złych rzeczy
Zrobiłem kilka złych rzeczy.
Moje ciało jest zepsute i złe
Jest winny.
Tak, jest winny.
Mój duch jest tym, co ciągnie się za sobą.
To jest niewinne.
Lord it is innocent
Oh separate my body from my soul
Oh separate my body from my soul
Wróćmy do tego, jak było wtedy.
Kiedy byłem młodszy
Kiedy byłem młodszy
Wszystko było albo czarne, albo białe.
Tak było łatwiej.
O wiele łatwiej
Teraz wszystko wygląda tak szaro
Jestem starszy.
Now I ' m older
Pokaż mi człowieka, który zasługuje na śmierć.
Nie przekonasz mnie.
Nie przekonasz mnie.
A teraz Pokaż mi człowieka, który zasługuje na życie.
Nie masz dowodów.
Nie masz dowodów.
Oh separate my body from my soul
Oh separate my body from my soul
Tak bardzo się starałam powiedzieć ci prawdę.
/ Align = "left" /
Okłamałem Cię.
The things that you learn and know so well
Są ulotne.
Tak, są ulotne.
To Ty mi powiedziałeś, kim jestem.
Powiedziałeś, że jesteś nikim.
Więc teraz jestem nikim.
Oh separate my body from my soul
Oh separate my body from my soul