Those Poor Bastards — The Only Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only Time", wykonawca: Those Poor Bastards.
Tekst piosenki
Yeah
The only time I have any fun anymore
Is when I’m drunk
But I just can’t drink no more
Or I’ll die
The only time I have any fun anymore
Is when I’m stoned
But I can’t get stoned no more
Or I’ll die
And I don’t wanna die tonight
No, I don’t wanna die tonight
The only time I have any fun anymore
Is when I’m cheating
But I don’t want to cheat no more
Or I’ll die
The only time I have any fun anymore
Is when I’m hurting
But I just can’t hurt no more
Or I’ll die
And I don’t wanna die tonight
No, I don’t wanna die tonight
Lonliness will drive a man crazy
Ain’t I proof of that?
The only time I have any fun anymore
Is when I’m praying
But I just can’t pray no more
It doesn’t work!
The only time I have any fun anymore
Is if I’m stealing
But I just can’t steal no more
Or I’ll die
And I don’t wanna die tonight
No, I don’t wanna die tonight
Lonliness will drive a man crazy
Ain’t I proof of that?
The only time I have any fun anymore
The only time I have any fun anymore
The only time I have any fun anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
/ Align = "left" /
Kiedy jestem pijany
But I just can ' t drink no more
Albo umrę.
/ Align = "left" /
Kiedy jestem naćpany
But I can ' t get stoned no more
Albo umrę.
And I don ' t wanna die tonight
Nie, Nie chcę dziś umrzeć.
/ Align = "left" /
Kiedy oszukuję
But I don ' t want to cheat no more
Albo umrę.
/ Align = "left" /
Kiedy cierpię
But I just can ' t hurt no more
Albo umrę.
And I don ' t wanna die tonight
Nie, Nie chcę dziś umrzeć.
Samotność doprowadza człowieka do szaleństwa.
Nie jestem tego dowodem?
/ Align = "left" /
Kiedy się modlę
But I just can ' t pray no more
To nie działa!
/ Align = "left" /
Jeśli kradnę
But I just can ' t steal no more
Albo umrę.
And I don ' t wanna die tonight
Nie, Nie chcę dziś umrzeć.
Samotność doprowadza człowieka do szaleństwa.
Nie jestem tego dowodem?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /