Thought Industry — Fruitcake and Cider tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fruitcake and Cider", wykonawca: Thought Industry.
Tekst piosenki
Ye beware thy animals
Thou art foul machines
King Kong Bible
(Toilet reader)
Some people say there’s something
Wrong with me and the animal kingdom
I tell them because they don’t know
We’re being observed
When you’re at my apartment, don’t pet them
Don’t let them know we’re on to them
And I tell my wife, «Madalin, don’t let them in»
It’s not easy trying to convince
People of the conspiracy
At least the NRA believes me I say there’s still a chance to pile them up A building sized mound of burning fur
I decided to make a trip
To Binder Park Zoo yesterday
I threw letters into the cages saying
«I know who you are
Tell God to please leave me alone"
I can’t watch, I can’t think, what’s going wrong?
The cockroaches in my cupboard
Are always smiling at me When I reach for the corned beef
I can’t read, I can’t sleep
What’s going wrong? Even with my pets
Dogs and cats among them
'Cause everybody knows pets
Are just camcorders for God, staying close
Watching and filming my actions
Drunk in the bathroom
Smiling in my car
On the sidewalk asking for a cigarette
Or even when I’m good
Betrayed by my cat, I swear,
It’s always my cat, always my cat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzeż się swoich zwierząt.
Thou art foul machines
Biblia King Konga
(Czytnik toalet)
Niektórzy mówią, że jest coś
Wrong with me and the animal kingdom
Mówię im, bo nie wiedzą.
Jesteśmy obserwowani.
Kiedy jesteś w moim mieszkaniu, nie głaskaj ich.
Nie daj im znać, że ich ścigamy.
Mówię żonie: "Madalin, nie wpuszczaj ich.»
Nie jest łatwo przekonać
Ludzie konspiracji
Przynajmniej NRA mi wierzy.
Zdecydowałem się na wycieczkę.
Do Binder Park Zoo wczoraj
Wrzuciłem do klatek listy mówiące:
"Wiem, kim jesteś
Powiedz Bogu, żeby zostawił mnie w spokoju."
Nie mogę patrzeć, nie mogę myśleć, co się dzieje?
Karaluchy w mojej szafie
Zawsze uśmiechają się do mnie, kiedy sięgam po wołowinę.
Nie umiem czytać, nie mogę spać.
Co się dzieje? Nawet z moimi zwierzakami
Wśród nich psy i koty
'Cause everybody knows pets
Są tylko kamery dla Boga, pozostając blisko
Oglądanie i filmowanie moich działań
Pijany w łazience
Smiling in my car
Na chodniku prosząc o papierosa
/ Align = "left" /
Zdradzony przez mojego kota, przysięgam,
To zawsze mój kot, zawsze mój kot