Thought Industry — The Squid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Squid", wykonawca: Thought Industry.
Tekst piosenki
I) Dancing with Elvis in Cyberspace
She walks beneath a presley stare. Swivel hips a smile. Pissed on morning charm.
Shaves her head with a lawnmower. Her toenails painted Jesus blood.
Her facial cake is mud. Chloroform and girl. Strolled to the barstool,
grabbed the pole. I heard her saying «As I was walking. Yes, I was talking
looking for the sunset to give me nothing. I will hold you tight.
Five drinks later, stumbling in the moonlight.»
Club stupid is a ginger house. The bar a welfare line I think we’ll start with
gin. Then to scotch with a soda chase. Slide across the marble floor.
Through a pair of doors. Volvo release a purr. Back on garbage. A you-turn.
I will hold you tight, eight drinks later speeding in the lamplight
The squid I say I am the world. Swank as heat my style. Polished wingtip. Whirl.
Stiletto sticking hairspray curl. Sixty-two a year for you. Drinks and drugs
go round. My mind a razor blade. Rusty maybe, but fair today
I will hold you tight, ten drinks later dangling on a clothesline
Ya
«I'm still waiting for Ron Wood to join us on this
One.» — Crossoverture
Tłumaczenie tekstu piosenki
I) taniec z Elvisem w cyberprzestrzeni
Chodzi pod presleyowym spojrzeniem. Kręć biodrami uśmiech. Obsikany porannym urokiem.
Goli głowę kosiarką. Jej paznokcie pomalowały krew Jezusa.
Jej twarz to błoto. Chloroform i dziewczyna. Strolled to the barstool,
złapałem Drąg. Słyszałem, jak mówiła: "jak szedłem. Tak, mówiłem.
Szukam zachodu Słońca, żeby mi nic nie dać. Będę cię mocno trzymał.
Pięć drinków później, potykając się w świetle księżyca.»
Klub głupi jest rudym domem. Bar a linia opieki społecznej myślę, że zaczniemy od
gin. Potem do szkockiej z napojem. Przesuń się po marmurowej podłodze.
Przez parę drzwi. Volvo wypuścił mruczenie. Wracam do śmieci. A Ty-turn.
/ Align = "left" /
Kałamarnica, którą mówię, jestem światem. Swank as heat my style. Wypolerowana końcówka skrzydeł. Wir.
Stiletto sticking Hairspray curl. 62 rocznie dla ciebie. Drinki i narkotyki
idź naokoło. Mój umysł jest żyletką. Może zardzewiały, ale dziś uczciwy.
Będę cię mocno trzymał, dziesięć drinków później wisząc na sznurku
Ya
"Wciąż czekam, aż Ron Wood do nas dołączy
Jeden."- Crossoverture