Thousand Foot Krutch — Absolute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Absolute", wykonawca: Thousand Foot Krutch.
Tekst piosenki
I’ve tried to hide it, but I can’t sleep at night
Everything I think about makes me feel like a version of myself
They tell their lies and we all syncronize
Look to the sky because it’s almost over
We want the truth, give us the Absolute
We need your help, 'cause we’ve got nothing!
We want the truth, give us the Absolute
We need your help, 'cause we’ve got nothing left to lose
I know we’ve tried this thing a million times
But put me out, 'cause I’m on fire
Don’t talk if you aren’t gonna tell me the truth
Don’t tell me you know and you’ve got everything under control
We can’t have it all, but we can break the fall
This time I’m letting god, 'cause I can’t take it anymore
Wait 'til the bottle breaks, see how it all shakes
Who’s gonna be around? Who’s gonna hear the sound?
Wait 'til the smoke clears, who’s gonna volunteer?
Stand if you’re gonna stand, everybody’s here
Take what you’re gonna take, make what you want to make
Say what you’re gonna say and break if you’re gonna break
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem to ukryć, ale nie mogę spać w nocy.
Wszystko o czym myślę sprawia, że czuję się jak wersja siebie
Mówią swoje kłamstwa i wszyscy się synchronizujemy.
Spójrz w niebo, bo już prawie koniec.
Chcemy prawdy, daj nam absolutną
Potrzebujemy Twojej pomocy, bo nic nie mamy!
Chcemy prawdy, daj nam absolutną
Potrzebujemy Twojej pomocy, bo nie mamy nic do stracenia.
Wiem, że próbowaliśmy tego milion razy.
But put me out, 'cause I' m on fire
Nic nie mów, jeśli nie powiesz mi prawdy.
Nie mów mi, że wiesz i masz wszystko pod kontrolą.
Nie możemy mieć wszystkiego, ale możemy przełamać upadek
Tym razem pozwalam Bogu, bo dłużej tego nie zniosę.
Poczekaj ,aż pęknie butelka, zobaczysz, jak się trzęsie.
Kto będzie w pobliżu? Kto usłyszy ten dźwięk?
Poczekaj, aż dym opadnie, kto się zgłosi?
Wstań, jeśli masz stać, wszyscy tu są.
Take what you ' re gonna take, make what you want to make
Say what you 're gonna say and break if you' re gonna break