Thousand Foot Krutch — Born Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born Again", wykonawca: Thousand Foot Krutch.
Tekst piosenki
I tried, but I just can’t get out of this
It’s got me tied like the waves come in When this thing hits me, I start it again
Cause I could drown just by holdin' it in
I want it I got it
I’m done hittin' the bottom
I can taste it I’m so close
Tired of bein' haunted
I’m an addict of habit
Don’t hide me in the attic
I’m an angel if I can stay plugged in again
I’ve been diggin' in high and low
To find the world I know
But I can’t seem to find a thing
Feel stronger now than I’ve ever been
So won’t you let me in
I feel like I’ve been born again
Like a time bomb ticking at the scene of a crime
It’s going down if I let it again
Blow the roof sky high like the fourth of July
I’m all or nothing if I’m lettin' it in
I want it I got it
I’m done hittin' the bottom
I can taste it I’m so close
Tired of bein' haunted
I’m an addict of habit
Don’t hide me in the attic
I’m an angel if I can stay plugged in again
I’ve been diggin' in high and low
To find the world I know
But I can’t seem to find a thing
Feel stronger now than I’ve ever been
So won’t you let me in
I feel like I’ve been born again
I’m not an easy target
I’m not an angel in disguise
I’m just a man that by grace
Was given a second chance
I feel like I’ve been born again
I know what your thinking but I just can’t think it It came alive now I’m overtaken
Thought I had it all 'till my world was shaken
I can’t erase it there’s no mistaking
Cause I’ve been diggin' in high and low
To find the world I know
But I can’t seem to find a thing
Feel stronger now than I’ve ever been
So won’t you let me in
I feel like I’ve been born again
I’m not an easy target
I’m not an angel in disguise
I’m just a man that by grace
Was given a second chance
I feel like I’ve been born again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem, ale nie mogę się z tego wykręcić.
Związało mnie jakby fale wpadały kiedy to coś uderzyło mnie, zaczynam to od nowa
Bo mógłbym utonąć, trzymając to w sobie.
I want it I got it
I 'm done hittin' the bottom
I can taste it I ' m so close
Tired of bein ' haunted
Jestem uzależniony od przyzwyczajeń.
Don ' t hide me in the attic
I ' m an angel if I can stay plugged in again
I 've been diggin' in high and low
To find the world I know
Ale nie mogę nic znaleźć.
Feel stronger now than I ' ve ever been
Więc nie wpuścisz mnie
I feel like I ' ve been born again
Jak tykająca bomba zegarowa na miejscu zbrodni
/ Align = "left" /
Blow the roof sky high like the fourth Of July
I 'm all or nothing if I' m lettin ' it in
I want it I got it
I 'm done hittin' the bottom
I can taste it I ' m so close
Tired of bein ' haunted
Jestem uzależniony od przyzwyczajeń.
Don ' t hide me in the attic
I ' m an angel if I can stay plugged in again
I 've been diggin' in high and low
To find the world I know
Ale nie mogę nic znaleźć.
Feel stronger now than I ' ve ever been
Więc nie wpuścisz mnie
I feel like I ' ve been born again
Nie jestem łatwym celem.
Nie jestem aniołem w przebraniu
I ' m just a man that by grace
Dostał drugą szansę.
I feel like I ' ve been born again
Wiem, o czym myślisz, ale nie mogę uwierzyć, że ożyła.
Thought I had it all ' till my world was Shaked
Nie mogę tego wymazać.
Bo kopałem wysoko i nisko
To find the world I know
Ale nie mogę nic znaleźć.
Feel stronger now than I ' ve ever been
Więc nie wpuścisz mnie
I feel like I ' ve been born again
Nie jestem łatwym celem.
Nie jestem aniołem w przebraniu
I ' m just a man that by grace
Dostał drugą szansę.
I feel like I ' ve been born again