Thousand Foot Krutch — Last Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Words", wykonawca: Thousand Foot Krutch.
Tekst piosenki
Dear loved one, please listen, this might be the last chance I get,
I’m sorry I left you, I’m
living in a world of regret, don’t cry if you can hear me, I never meant to hurt you dearly,
I’m so wrong sincerely, don’t stop take life seriously.
These are the last words I’m ever gonna get to say to you, when everything
falls away from you
take these words and know the world is not worth leaving.
There’s so much I’ve done wrong, since I’ve left it hit me so strong,
take my hand and let’s
walk through all the times I’ve lied and hurt you, those people,
please love them, don’t hate
them, we’re not above them, you can have everything but have nothing.
Listen I’ve got to tell
you something.
These are the last words I’m ever gonna get to say to you, when everything
falls away from you
take these words and know the world is not worth leaving. Last words I’ll
really get to say to you, so listen very carefully to what I’m saying, life is more than just the
games you’re
playing.
if there was ever one thing I could ever get across to you, I’d tell you not to say these
things you do, and tell my mother that I love her too, no matter what life
pulls ya through
(No). You’ve got what it takes to make it through, and if I was you I’d get
down on my knees
and pray. Thank God in the morning for another day. Cause these are the…
Last words I’m ever gonna get to say to you, when everything falls away from
you take these
words and know the world is not worth leaving. Last words I’ll ever get to say
to you, so listen very carefully to what I’m saying, life is more than just the games
you’re playing. Life
is more than just the games you’re playing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi ukochany, proszę Posłuchaj, to może być ostatnia szansa jaką mam,
Przepraszam, że cię zostawiłem.
żyjąc w świecie żalu, nie płacz jeśli mnie słyszysz, nigdy nie chciałem cię zranić.,
Naprawdę się mylę, nie przestawaj traktować życia poważnie.
To są ostatnie słowa jakie kiedykolwiek ci powiem, kiedy wszystko
falls away from you
weź te słowa i wiedz, że świat nie jest wart opuszczania.
Jest tyle rzeczy, które zrobiłam źle, odkąd zostawiłam to tak mocno we mnie uderzyło.,
weź mnie za rękę.
przechodzić przez te wszystkie razy, kiedy kłamałem i krzywdziłem ciebie, tych ludzi.,
kochaj ich, nie nienawidź.
nie jesteśmy ponad nimi, możesz mieć wszystko, ale nie masz nic.
Słuchaj, muszę ci powiedzieć.
jesteś kimś.
To są ostatnie słowa jakie kiedykolwiek ci powiem, kiedy wszystko
falls away from you
weź te słowa i wiedz, że świat nie jest wart opuszczania. "Last words I 'll"
naprawdę mogę ci to powiedzieć, więc słuchaj uważnie tego, co mówię, życie to coś więcej niż tylko
Igrzyska Panamerykańskie
bawię się.
jeśli kiedykolwiek mógłbym do ciebie dotrzeć, powiedziałabym ci, żebyś tego nie mówił.
rzeczy, które robisz, i mówisz mojej matce, że ja też ją kocham, bez względu na życie.
"pulls ya through"
Nie). Masz to, czego potrzeba, by przez to przejść.
"down on my knees"
i módl się. Dzięki Bogu rano za kolejny dzień. Ponieważ są to…
Ostatnie słowa, jakie kiedykolwiek ci powiem, kiedy wszystko odpadnie
weź to.
słowa i wiedzieć, że świat nie jest wart opuszczania. "Last words I' ll ever get to say"
dla ciebie, więc słuchaj uważnie tego, co mówię, życie to coś więcej niż tylko gry.
grasz. Życie
to coś więcej niż tylko gry, w które grasz.