Thousand Foot Krutch — Look Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Away", wykonawca: Thousand Foot Krutch.
Tekst piosenki
She’s everything to everyone
Wish I could have seen it come down but I heard incorrectly
It seems everything she knows is now five minutes to closing
That’s not a lot of time when you’re nervous
And they say daughter, look away, don’t be afraid
When you want to turn back a million times
And it might get colder but wait 'til it’s over
Darling, you’ll find your way
But she said I will not look away this time
Take all these cuts and make them shine
And all this pain I’ve held inside so I can find my way home again
I will not look away this time
Take all these cuts and make them shine
Don’t wanna be perfect, just alright
He’s on his way to nowhere 'cause he heard it was safe there
And safe is something valuable here
He’s spent half his life searching and the other half working
Hard to find out if Jesus is real
And they say son, look away, don’t be afraid
When you want to turn back a million times
And it might get colder but wait 'til it’s over
Son, you’ll find your way
But he said I will not look away this time
Take all these cuts and make them shine
And all this pain I’ve held inside so I can find my way home again
I will not look away this time
Take all these cuts and make them shine
Don’t wanna be perfect, just alright
And every time, every line
Every time you wanna say goodbye, sing
Every time, every line
Every time you wanna say goodbye, sing
I will not look away this time
Take all these cuts and make them shine
And all this pain I’ve held inside so I can find my way home again
I will not look away this time
Take all these cuts and make them shine
Don’t want to be perfect, just alright
She’s everything to everyone
Wish I could have seen it come down but I heard incorrectly
It seems everything she knows is now five minutes to closing
That’s not a lot of time when you’re nervous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest wszystkim dla każdego.
Szkoda, że tego nie widziałem, ale źle słyszałem.
Wygląda na to, że wszystko, co wie, zostało za pięć minut do zamknięcia.
To nie jest dużo czasu kiedy jesteś zdenerwowany
I mówią córko, odwróć się, nie bój się
Kiedy chcesz zawrócić milion razy
And it might get colder but wait 'til it' s over
Kochanie, znajdziesz drogę
Ale powiedziała, że tym razem nie odwrócę wzroku.
Take all these cuts and make them shine
I cały ten ból, który trzymałem w sobie, żebym mógł wrócić do domu.
Tym razem nie odwrócę wzroku.
Take all these cuts and make them shine
Don ' t wanna be perfect, just alright
Jest w drodze donikąd, bo usłyszał, że tam jest bezpiecznie.
A bezpieczeństwo to coś cennego.
Połowę życia spędził na poszukiwaniach, a drugą połowę na pracy.
Trudno się dowiedzieć, czy Jezus jest prawdziwy.
I mówią, synu, odwróć się, nie bój się.
Kiedy chcesz zawrócić milion razy
And it might get colder but wait 'til it' s over
Synu, znajdziesz drogę
Ale powiedział, że tym razem nie odwrócę wzroku.
Take all these cuts and make them shine
I cały ten ból, który trzymałem w sobie, żebym mógł wrócić do domu.
Tym razem nie odwrócę wzroku.
Take all these cuts and make them shine
Don ' t wanna be perfect, just alright
And every time, every line
Every time you wanna say goodbye, sing
Every time, every line
Every time you wanna say goodbye, sing
Tym razem nie odwrócę wzroku.
Take all these cuts and make them shine
I cały ten ból, który trzymałem w sobie, żebym mógł wrócić do domu.
Tym razem nie odwrócę wzroku.
Take all these cuts and make them shine
Nie chcę być idealny, tylko w porządku.
Jest wszystkim dla każdego.
Szkoda, że tego nie widziałem, ale źle słyszałem.
Wygląda na to, że wszystko, co wie, zostało za pięć minut do zamknięcia.
To nie jest dużo czasu kiedy jesteś zdenerwowany