Thousand Foot Krutch — War of Change tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War of Change", wykonawca: Thousand Foot Krutch.
Tekst piosenki
It’s a truth that in love and war,
World’s collide and hearts get broken,
I want to live like I know I’m dying,
Take up my cross, not be afraid
Is it true what they say, that words are weapons?
And if it is, then everybody best stop steppin',
Cause I got ten in my pocket that’ll bend ya locket,
I’m tired of all these rockers sayin' come with me,
Wait, it’s just about to break, its more than I can take,
Everything’s about to change,
I feel it in my veins, its not going away,
Everything’s about to change.
It creeps in like a thief in the night,
Without a sign, without a warning,
But we are ready and prepared to fight,
Raise up your swords, don’t be afraid,
Is it true what they say, that words are weapons?
And if it is, then everybody best stop steppin',
Cause I got ten in my pocket that’ll bend ya locket,
I’m tired of all these rockers sayin' come with me,
Wait, it’s just about to break, its more than I can take,
Everything’s about to change,
I feel it in my veins, its not going away,
Everything’s about to change.
This is a warning, like it or not,
I break down, like a record spinning,
Gotta get up,
So back off,
This is a warning, like it or not,
I’m tired of listenin', I’m warning you, don’t try to get up,
There’s a war going on inside of me tonight,
(Don't be afraid)
There’s a war going on inside of me tonight.
Wait, it’s just about to break, its more than I can take,
Everything’s about to change,
I feel it in my veins, its not going away,
Everything’s about to change,
It’s just about to break, its more than I can take,
Everything’s about to change,
I feel it in my veins, its not going away,
Everything’s about to change.
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s a truth that in love and war,
World ' s collide and hearts get broken,
Chcę żyć tak, jakbym wiedziała, że umieram.,
Weź Mój Krzyż, nie bój się
Czy to prawda, co mówią, że słowa są bronią?
A jeśli tak, to niech wszyscy przestaną skakać.,
Bo mam dziesięć w kieszeni, które zginą Twój medalion.,
Mam dość tych wszystkich rockerów, którzy mówią, że chodź ze mną.,
Zaraz pęknie, nie zniosę tego.,
Everything ' s about to change,
Czuję to w moich żyłach, nie odchodzi,
Wszystko się zmieni.
* Wkrada się jak złodziej w nocy * ,
Bez znaku, bez ostrzeżenia,
Ale jesteśmy gotowi do walki.,
Podnieście miecze, nie bójcie się.,
Czy to prawda, co mówią, że słowa są bronią?
A jeśli tak, to niech wszyscy przestaną skakać.,
Bo mam dziesięć w kieszeni, które zginą Twój medalion.,
Mam dość tych wszystkich rockerów, którzy mówią, że chodź ze mną.,
Zaraz pęknie, nie zniosę tego.,
Everything ' s about to change,
Czuję to w moich żyłach, nie odchodzi,
Wszystko się zmieni.
To Ostrzeżenie, czy ci się to podoba, czy nie.,
I break down, like a record spinning,
Gotta get up,
Więc odwal się.,
To Ostrzeżenie, czy ci się to podoba, czy nie.,
Mam dość słuchania, ostrzegam cię, nie próbuj wstawać.,
Dziś we mnie toczy się wojna.,
(Don ' t be afraid)
Dziś we mnie toczy się wojna.
Zaraz pęknie, nie zniosę tego.,
Everything ' s about to change,
Czuję to w moich żyłach, nie odchodzi,
Everything ' s about to change,
Zaraz pęknie, nie zniosę tego.,
Everything ' s about to change,
Czuję to w moich żyłach, nie odchodzi,
Wszystko się zmieni.