Three 6 Mafia — Hard Out Here for a Pimp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Out Here for a Pimp", wykonawca: Three 6 Mafia.
Tekst piosenki
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Because a whole lot of bitches talkin' shit
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Will have a whole lot of bitches jumpin' ship
In my eyes I done seen some crazy thangs in the streets
Gotta couple girl workin' on the changes for me But I gotta keep my game tight like Kobe on game night
Like takin' from a girl don’t know no better, I know that ain’t right
Done seen people killed, done seen people deal
Done seen people live in poverty with no meals
It’s messed up where I live but that’s just how it is It might be new to you but it’s been like this for years
It’s blood sweat and tears when it come down to a lick
I’m tryin' to get rich 'fore I leave up out it
I’m tryin' to have thangs but it’s hard for a pimp
So I’m prayin' and I’m hopin' to God I don’t slip, yeah
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Because a whole lot of bitches talkin' shit
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Will have a whole lot of bitches jumpin' ship
Man, it seems like I’m duckin' dodgin' bullets everyday
Niggaz hatin' on me cause I got, girls on the tray
But I gotta stay paid, gotta stay above water
Couldn’t keep up with my girls, that’s when things got harder
North Memphis where I’m from, I’m 7th street bound
Where people all the time end up lost and never found
Man, these girls think we prove thangs, leave a big head
They come hopin' every night, they don’t end up bein' dead
Wait I got a snow bunny, and a black girl too
You pay the right price and they’ll both do you
That’s the way the game goes, gotta keep it strictly pimpin'
Gotta keep my hustle tight, makin' change off these women, yeah
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Because a whole lot of bitches talkin' shit
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Will have a whole lot of bitches jumpin' ship
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że jest tu ciężko dla alfonsa.
Kiedy próbuje zdobyć pieniądze na czynsz
Za Cadillaca i wydane pieniądze na paliwo
Bo wiele Suk gada bzdury.
Wiesz, że jest tu ciężko dla alfonsa.
Kiedy próbuje zdobyć pieniądze na czynsz
Za Cadillaca i wydane pieniądze na paliwo
# Will have a whole lot of bitches Jumin ' ship #
W moich oczach widziałem szalone rzeczy na ulicach.
Gotta couple girl workin ' on the changes for me But I gotta keep my game tight like Kobe on game night
Like takin 'from a girl don' t know no better, I know that ain ' t right
Done seen people killed, done seen people deal
Ludzie żyją w biedzie bez posiłków.
Tam, gdzie mieszkam, jest źle, ale tak już jest. może to dla Ciebie nowość, ale tak jest od lat.
# It ' s blood sweat and tears # # when it come down to a lick #
I 'm tryin' to get rich ' fore I leave up out it
I 'm tryin' to have thangs but it ' s hard for a pimp
So I 'm prayin' and I 'm hopin' to God I don ' t slip, yeah
Wiesz, że jest tu ciężko dla alfonsa.
Kiedy próbuje zdobyć pieniądze na czynsz
Za Cadillaca i wydane pieniądze na paliwo
Bo wiele Suk gada bzdury.
Wiesz, że jest tu ciężko dla alfonsa.
Kiedy próbuje zdobyć pieniądze na czynsz
Za Cadillaca i wydane pieniądze na paliwo
# Will have a whole lot of bitches Jumin ' ship #
Wygląda na to, że codziennie unikam kul.
Niggaz hatin ' on me cause I got, girls on the tray
But I gotta stay paid, gotta stay above water
Nie mogłem nadążyć za moimi dziewczynami, wtedy sprawy się skomplikowały.
North Memphis where I 'm from, I' m 7th street bound
Gdzie ludzie cały czas kończą zagubieni i nigdy nie odnalezieni
Stary, te dziewczyny myślą, że dajemy czadu, zostawiamy wielką głowę.
Przychodzą z nadzieją każdej nocy, nie kończą martwi
Mam śnieżnego króliczka i czarną dziewczynę.
Zapłacisz odpowiednią cenę, a oboje Cię załatwią.
Tak to już jest, trzeba trzymać to w pimpin'
Gotta keep my hustle tight, makin ' change off these women, yeah
Wiesz, że jest tu ciężko dla alfonsa.
Kiedy próbuje zdobyć pieniądze na czynsz
Za Cadillaca i wydane pieniądze na paliwo
Bo wiele Suk gada bzdury.
Wiesz, że jest tu ciężko dla alfonsa.
Kiedy próbuje zdobyć pieniądze na czynsz
Za Cadillaca i wydane pieniądze na paliwo
# Will have a whole lot of bitches Jumin ' ship #