Three Cord Wonder — One Of These Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Of These Days", wykonawca: Three Cord Wonder.
Tekst piosenki
Woke up with a sore throat, on a sour note, with an attitude ready
In the shower and im out of soap, with my towel soaked and the phone still
ringing
No time to get my work done, I forgot lunch, and im getting hungry
And im late on the way out, drive across town, and im just in time to be
Stuck in gridlock on the two twenty five
Waiting for the vice presidents car to go by
And now were later for a show that I dont really want to play
Its just one of these days
Its just one of these days
Nothing is going right, I think im going crazy
I can’t see left or right, and up ahead is hazy
I need you by my side, if im to make it safely
I promise I will try, to see your grace, one of these days
Woke up with my mouth full, and I start to choke, cuz my throat is bleeding
Call the ambulance and then we go, to the hospital, where I think im dying
But they fix me up and let me out, back to our house, where I should be resting
So its ironic when we got home, the water pipe broke, the garage is flooding
Now theres water pouring out into the street
On a night the weather man said gonna freeze
And there will probly be car accidents because of all the ice
And theyre gonna die
I wonder whats really going on when things around me fall apart
I wonder if its the hand of god producing all these strange results
I wonder why hes doing this because it makes no sense to me
All things work for our good what does that mean?
(nothing is going right, I can’t see left or right, I need you by my side,
I promise I will try)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się z bólem gardła, z kwaśną nutą, z postawą gotową
Pod prysznicem i nie mam mydła, z przemoczonym ręcznikiem i telefonem.
dzwonienie
Nie mam czasu na pracę, zapomniałam o lunchu i robię się głodna.
I jestem spóźniony w drodze, przejechać przez miasto, i jestem w samą porę, aby być
Utknąłem w korku na 225.
Czekając, aż przejedzie samochód wiceprezydentów.
A teraz jesteśmy później na show, w którym naprawdę nie chcę grać.
To tylko jeden z tych dni.
To tylko jeden z tych dni.
Nic nie idzie dobrze, myślę, że oszaleję
Nie widzę w lewo ani w prawo, a przed nami jest mgła.
Potrzebuję cię u mego boku, jeśli mam to zrobić bezpiecznie.
Obiecuję, że pewnego dnia zobaczę się z waszą łaskawością.
Obudziłem się z pełnymi ustami i zacząłem się dusić, bo gardło mi krwawi.
Zadzwoń po karetkę, a potem pojedziemy do szpitala, gdzie chyba umieram.
Ale wyleczyli mnie i wypuścili do naszego domu, gdzie powinienem odpoczywać.
To ironiczne, gdy wróciliśmy do domu, pękła rura wodna, zalał Garaż.
Teraz woda wylewa się na ulicę.
On a night the weather man said gonna freeze
I prawdopodobnie będą wypadki samochodowe z powodu lodu.
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, co się naprawdę dzieje, kiedy wszystko wokół mnie się rozpada.
Zastanawiam się, czy to ręka Boga daje te wszystkie dziwne rezultaty.
Zastanawiam się, dlaczego to robi, bo to nie ma dla mnie sensu.
Wszystko działa na nasze dobro co to znaczy?
(nothing is going right, I can ' t see left or right, I need you by my side,
Obiecuję, że spróbuję.)